Calvino Carnes | N E, l'enciclopedia degli assassini

L'uomo ottiene quattro ergastoli per quadrupli omicidi

L'udienza segna il capitolo finale di uno dei crimini più crudeli di Boston

Di John R. Ellement - Il Boston Globe

21 giugno 2008

Un uomo di Dorchester di 21 anni è stato condannato ieri a quattro ergastoli consecutivi in ​​una prigione di stato per l'uccisione nel 2005 di quattro uomini in uno studio di registrazione nel seminterrato di Dorchester dopo che i parenti lo avevano denunciato come un 'mostro' e 'la scintilla del male'.

Calvin Carnes Jr. ha mostrato calma durante l'udienza di condanna di 45 minuti davanti al giudice della Corte superiore di Suffolk Margaret Hinkle che si è tenuta dopo che Carnes è stato condannato per quattro capi di imputazione per omicidio di primo grado, rapina a mano armata e possesso di armi mercoledì.

«Pagherai per quello che hai fatto. Come osi portarci via questi bravi ragazzi solo per una scintilla di adrenalina', ha detto Elizabeth Perez Barani, madre della vittima Christopher Vieira. 'Sei veramente la scintilla del male.'

L'udienza, in un'aula straripante di parenti delle quattro vittime dell'omicidio e della stessa famiglia di Carnes, compreso suo padre, ha segnato l'ultimo capitolo pubblico di uno dei crimini più crudeli della recente storia di Boston.

Nello studio nel seminterrato di Bourneside Street sono stati uccisi Jason Bachiller, 20 anni; Jihad Chankhour, 22 anni; Edwin Duncan, 21 anni; e Vieira, 19. Carnes era amico di tre dei giovani - Carnes non conosceva Chankhour - che avevano formato un gruppo rap chiamato Graveside. I quattro uomini sono stati uccisi in totale 15 volte nella casa di Duncan mentre sua madre, Darnella Phillips, era in casa.

Joshua Wall, primo assistente del procuratore distrettuale di Suffolk, che ha perseguito il caso, aveva detto ai giurati che una delle vittime, Vieira, aveva una pistola Glock da 9 mm che Carnes voleva. Wall ha detto ai giurati che Carnes ha sequestrato l'arma, ha sparato a Vieira e poi ha metodicamente ucciso gli altri tre uomini, giustiziandoli mentre scappavano da casa per salvarsi la vita il 13 dicembre 2005.

'È stata la scintilla del male che è maturata in un piano del male', ha detto Wall.

Parlando a nome di suo fratello minore, Zafer Chankhour ha parlato direttamente con Carnes. La sua famiglia, ha detto Chankhour, è emigrata dalla Siria quando la Jihad aveva 4 anni per poter 'vivere il sogno americano'.

'Ho visto crudeltà e meschinità nei tuoi occhi', ha detto Chankhour, che ha testimoniato contro Carnes e ha anche notato che Carnes portava una copia del Corano in aula. 'È nelle nostre azioni e azioni che ritraggono la profondità di ciò che è nei nostri cuori, non in nessun libro che porti in mano'.

Zafer Chankhour ha detto che suo fratello aveva un sorriso brillante e un cuore compassionevole. 'Tu non conosci l'amore, la bellezza e la compassione che hai portato via da questo mondo.'

Guillermo Bachiller, lo zio di Jason Bachiller, che lo aveva cresciuto come suo figlio, ha ricordato a Carnes che il suo cognome in spagnolo significa carne. 'È spaventoso come hai ridotto Jason ei suoi tre amici a pezzi di carne', ha detto, aggiungendo che Carnes ha attaccato persone che lo consideravano un amico. 'Eri un lupo travestito da agnello.'

'Sei un mostro', ha detto in una dichiarazione scritta Miriam Cepeda, la zia materna di Bachiller. «Voglio che tu immagini quale sia stato il suo dolore nei suoi ultimi istanti. Voglio che sogni ogni singola notte come deve essere stato sentire il tuo cuore battere sempre più lentamente mentre la tua vita scivola via, spaventata e sofferente.'

Carnes ha preso posizione durante il processo e ha insistito sul fatto che non era l'assassino. Il suo avvocato, Shannon Frison, ha detto ieri a Hinkle che non aveva precedenti condanne penali e ha il sostegno della sua famiglia. La sua famiglia ha rifiutato commenti dopo la sentenza.

Hinkle ha chiesto a Carnes se desiderava parlare. Indossando un abito grigio antracite, una camicia nera e una cravatta nera e dorata, Carnes si alzò in piedi, tenendo le mani incatenate davanti a sé.

«No», disse. 'No, vostro onore.'

Un secondo uomo, Robert Turner, si è dichiarato colpevole ad aprile presso la Corte Superiore di Suffolk per essere un complice dopo il fatto. Fu condannato a 13 anni di reclusione.

Hinkle, in un gesto simbolico che ha mostrato quanto ripugnante trovasse gli omicidi, ha condannato Carnes all'ergastolo senza possibilità di libertà condizionale per ogni omicidio e ha detto che ogni ergastolo sarebbe iniziato dopo che Carnes avesse completato quello precedente.

'Questi sono crimini orrendi e insensati', ha detto Hinkle.

Quando il giudice ha lasciato il banco, i parenti delle vittime hanno applaudito. Chris Mitchell, un amico delle vittime, ha detto fuori dall'aula che l'applauso non è stata una celebrazione, ma un messaggio a Carnes che gli amici e la famiglia credono che sia stata fatta giustizia.

'Sa cosa ha portato via da questa terra', ha detto Mitchell di Carnes. 'Ora può marcire per un po'.'

Le condanne di Carnes saranno automaticamente riesaminate dalla Corte Suprema Giudiziaria.

Uomo di Boston condannato per quadruplo omicidio

Mercoledì 18 giugno 2008 - WBZ.com

Un uomo è stato condannato per aver sparato a morte tre membri della band rap Graveside e il loro amico in uno studio di registrazione improvvisato a Boston.

Calvin Carnes Jr. è stato giudicato colpevole di quattro capi di imputazione per omicidio e armi negli omicidi quadrupli del dicembre 2005.

La condanna arriva dopo che i giurati sono stati costretti a riprendere le deliberazioni due volte dopo che il giudice ha licenziato i membri del collegio per vari motivi personali.

Un amico di una vita di Carnes lo ha identificato come il grilletto. Robert Turner si è dichiarato colpevole ad aprile di tutte le accuse.

L'assassino accusato prende la parola

5 giugno 2008 - MetroBostonNews.com

Calvin Carnes Jr., presunto uomo armato negli omicidi di Bourneside Street, costruisce un alibi

Il presunto uomo armato nella quadrupla uccisione di Bourneside Street ha iniziato a costruire il suo alibi davanti ai giurati ieri, prendendo posizione in una sala gremita della Corte Superiore del Suffolk per descrivere una notte di socializzazione che non lo ha portato da nessuna parte vicino alla scena del crimine.

Calvin Carnes Jr., 21 anni, di Dorchester, ha detto che stava fumando marijuana e bevendo con gli amici in un condominio di Florida Street la notte del 13 dicembre 2005, quando quattro amici sono stati uccisi a pochi isolati di distanza in uno studio musicale seminterrato.

Quindi, con una voce più dolce, Carnes ha descritto come ha appreso del massacro mentre guardava il telegiornale nel suo appartamento di Talbot Street più tardi quella notte.

Stavo piangendo ed ero molto sconvolto, ha detto Carnes. Ero confuso. Ero spaventato perché era altamente possibile che [avrei potuto] essere lì.

Carnes era un assiduo frequentatore del seminterrato di Bourneside Street della casa di Edwin Duncan. I pubblici ministeri affermano che Carnes ha sparato a morte a Duncan, 21 anni, Jason Bachiller, 20, Jihad Chankhour, 22, e Chris Vieira, 19 - tre dei quali hanno registrato musica lì come parte del gruppo rap 'Graveside' - in modo che potesse rubare le armi conservate lì .

L'amico di Carnes, Robert Turner, è stato accusato di aver aiutato il suo amico a fuggire dalla scena e a nascondere le armi. Si è dichiarato colpevole ad aprile. L'imputato ha detto che Turner gli ha consegnato una pistola il giorno dopo la sparatoria e gliel'ha fatto riporre nell'appartamento di un socio, ma non aveva idea da dove provenisse o cosa ne fosse stato fatto.

Presumibilmente tutto per le armi

20 maggio 2008 - MetroBostonNews.com

L'assassino di Calvin Carnes Jr. nel massacro di Bourneside St., dice l'ADA

Calvin Carnes Jr. voleva delle pistole. Un amico ne aveva uno tra le mani.

Quindi, nel tentativo di scappare con l'arma di quell'uomo, Carnes l'ha rubata e ha sprecato tutti i potenziali testimoni in una grandinata di colpi di arma da fuoco, ha detto ieri un pubblico ministero della contea di Suffolk aprendo le argomentazioni per il processo per omicidio quadruplo di Carnes.

Carnes, 21 anni, è accusato di aver ucciso quattro uomini all'interno di uno scantinato di Dorchester poco più di due anni fa.

Secondo il primo vice procuratore distrettuale Josh Wall, Carnes - che è anche scappato con alcune armi nascoste dopo la presunta sparatoria - ha usato una scintilla del male per trasformare una situazione sociale in un bagno di sangue.

Calvin Carnes ha deciso che voleva quella pistola e voleva le altre pistole, ha detto Wall ai giurati.

Fu allora che prese la [pistola], sparò e uccise Chris Vieira.

Vieira, 19 anni, stava mostrando la pistola a Carnes e ad altri quattro.

Tre di loro: Jason Bachiller, 20 anni; Jihad Chankhour, 22 anni; e Edwin Duncan, 21 anni, sono stati uccisi anche quando Carnes avrebbe stappato un totale di 13 proiettili nelle vittime, tutti da dietro.

Il migliore amico di Carnes, Robert Turner, aiutò l'imputato a fuggire e a riporre le armi.

Si è dichiarato colpevole il mese scorso di essere un complice del crimine.

Pm: massacro sospettato l'unico tiratore

Contea di Suffolk - Ufficio del procuratore distrettuale

19 maggio 2008

Un uomo e un uomo hanno ucciso solo Jason Bachiller, Jihad Chankhour, Edwin Duncan e Chris Vieira nel seminterrato di 43 Bourneside St. poco più di tre anni fa, ha detto il primo assistente procuratore distrettuale Josh Wall a una giuria della Corte Superiore di Suffolk questa mattina.

È stato un uomo che ha sparato più e più volte alla schiena delle vittime con la Glock 9mm non registrata di Vieira nel tentativo di rubare quell'arma e altri due – un fucile calibro 12 Mossberg e un fucile AK-47 – la notte di dicembre. 13, 2005, ha detto Wall.

Ed era un uomo che si fermò sopra le vittime morenti poco dopo le 21:30. e ha pompato ulteriori proiettili nei loro corpi in modo che non ci fossero testimoni contro di lui, ha detto Wall alla giuria di 12 giurati deliberanti e quattro supplenti.

Quell'uomo, ha detto Wall, era il 21enne CALVIN CARNES, Jr. (D.O.B. 8/8/86), di Dorchester, il cui processo su un'accusa di 11 capi d'accusa accusava quattro capi di omicidio di primo grado e altri sette conteggi Al via le accuse di rapina e armi.

Questo non era un piano malvagio, ha detto Wall delle uccisioni durante le dichiarazioni di apertura davanti al giudice Patrick Brady nell'aula 815. Questa era una scintilla del male, ma come imparerai, una scintilla del male è altrettanto mortale.

Il 20enne Bachiller, il 21enne Duncan e il 19enne Vieira erano membri di un gruppo rap alle prime armi, ha detto Wall, e socializzavano spesso con il 22enne Chankhour, non un membro di il gruppo musicale ma un membro del gruppo sociale - nel seminterrato della casa di Duncan's Bourneside Street.

I quattro si erano conosciuti alcuni anni prima quando avevano frequentato insieme la Wakefield High School e condividevano la passione per la musica e la cultura hip-hop. Ascoltavano e registravano musica nel seminterrato di Duncan, che era stato dotato di divani, uno stereo e apparecchiature di registrazione.

Non hanno condotto la vita dei gangster, ha detto Wall del gruppo che si chiamava Graveside. Ma hanno pensato, se non conduci la vita, forse hai bisogno di alcuni oggetti di scena.

Era come oggetti di scena che i giovani avevano ottenuto un fucile calibro 12 Mossberg e un fucile AK-47, ha detto Wall. Quelle armi erano conservate nel seminterrato di Bourneside Street all'insaputa della madre e del patrigno di Duncan.

Più recentemente, ha detto Wall, Vieira aveva anche ottenuto una pistola Glock semiautomatica da 9 mm ed era incline a mostrarla e a passarla in giro durante le riunioni.

Uno di questi incontri, ha detto Wall, è stato la notte del 13 dicembre 2005, quando Bachiller, Chankhour, Duncan e Vieira sono stati raggiunti da Carnes, non i migliori amici del gruppo, ma un amico, e ROBERT TURNER, il migliore di Carnes. amico, disse Wall.

Chris Vieira ha passato quella pistola in giro, ha detto Wall, ed è allora che è sorta la scintilla del male. Calvin Carnes decise che voleva quella pistola e voleva le altre pistole. Fu allora che prese la Glock e sparò e uccise Chris Vieira.

Nel battito del cuore che seguì, disse Wall, Carnes fece il punto sui suoi rapporti con Bachiller, Chankhour e Duncan.

Ora non erano amici, disse. Adesso erano testimoni. Sparò rapidamente a tutti e tre, uccidendoli tutti e tre.

Carnes ha sparato un totale di 15 colpi, ha detto Wall, colpendone 13.

Se colpisce 13 volte, quanti erano davanti alla vittima? Zero, disse. Ogni colpo era alla schiena, alla nuca, al centro della schiena. Ecco quanto era disperato per sbarazzarsi dei testimoni. Alcuni di quei colpi sono stati mentre erano a terra: Calvin Carnes si è fermato su di loro e li ha sparati.

Carnes ha preso le chiavi della macchina di Vieira ed è fuggito dalla scena con Turner. Nei giorni seguenti, i due si sforzarono di nascondere le armi e fabbricare alibi. Le storie che hanno raccontato alla polizia erano un mucchio di bugie, ha detto Wall, e Carnes ha persino rilasciato dichiarazioni nelle ore successive agli omicidi in cui ha riferito informazioni su chi era morto che nessuno, nemmeno le famiglie delle vittime, sapeva. Più tardi, lui e Turner si sforzarono di vendere le armi e Carnes fece persino dichiarazioni profondamente incriminanti a due giovani donne all'indomani della carneficina.

Carnes e Turner sono stati arrestati l'11 maggio 2006, nel mezzo di un'indagine approfondita da parte degli investigatori della omicidi della polizia di Boston e dei pubblici ministeri del Suffolk in un gran giurì speciale. Turner (D.O.B. 16/12/86), accusato di complice dopo il fatto degli omicidi, si è dichiarato colpevole di tutte le accuse il mese scorso ed è stato condannato fino a 13 anni di prigione statale.

Dalle azioni, dalla condotta, dalle dichiarazioni e dalle bugie di Calvin Carnes nei minuti, nelle ore, nei giorni e nelle settimane dopo gli omicidi, Wall ha detto ai giurati, saprai che sei seduto a pochi metri dall'unico tiratore e assassino di Chris Vieira, Edwin Duncan, Jason Bachiller e Jihad Chankhour.

Carnes è rappresentato dall'avvocato Shannon Frison. La testimonianza è in corso, con il processo che dovrebbe durare circa sei settimane.

L'uomo dice di aver visto un amico uccidere 4 artisti rap

Viene condannato a 13 anni per azioni 'senza cuore'

Di John R. Ellement e Andrew Ryan - Il Boston Globe

10 aprile 2008

Un uomo di Dorchester ieri ha ammesso di essersi fermato a guardare mentre un amico di lunga data usava una pistola da 9 mm per sparare 15 proiettili nel seminterrato di una casa di Dorchester, uccidendo quattro aspiranti artisti rap nel 2005 in un crimine che ha sbalordito la città.

Dicendosi così vergognoso per le sue azioni che non poteva guardare in faccia i parenti delle vittime, Robert Turner si è dichiarato colpevole di quattro capi di imputazione per complice dopo il fatto di omicidio e possesso illegale di tre armi da fuoco, inclusa l'arma usata in gli omicidi all'interno della casa di Bourneside Street. Turner è stato condannato a un massimo di 13 anni di carcere.

'Le mie azioni sono state codarde, spietate e anche egoistiche', ha detto Turner, 21 anni, in tribunale, leggendo rapidamente una nota scritta a mano. 'Sono stato cresciuto per essere forte, non importa quale fosse la situazione. . . . Le mie azioni erano sbagliate.'

Prima della condanna di Turner, la madre di Edwin Duncan, una delle vittime e conduttrice del raduno nello studio di registrazione del seminterrato, ha detto che non potrà mai dimenticare che Turner e il presunto tiratore, Calvin Carnes Jr., sono stati accolti in la loro casa.

'È un crimine così malvagio e malvagio per qualcuno fare questo', ha detto Darnella Phillips, prima di essere sopraffatta dall'emozione. 'Entrare in casa nostra e togliersi la vita, non me ne libererò mai'.

Il primo assistente del procuratore distrettuale di Suffolk Joshua Wall ha detto che Turner dovrebbe essere incarcerato fino a 16 anni perché è stato un testimone oculare della 'carneficina' che poi ha aiutato Carnes a evitare l'arresto per circa cinque mesi.

La sparatoria del 13 dicembre 2005 ha posto fine alla vita di tre membri di un gruppo rap noto come Graveside e la vita di un quarto uomo che era semplicemente in visita, secondo l'ufficio del procuratore distrettuale di Suffolk Daniel F. Conley.

Oltre ad aver ucciso Duncan, 21 anni, a cui hanno sparato tre volte, Carnes ha sparato a Jason Bachiller, 20, sette volte; Christopher Vieira, 19, quattro volte; e Jihad Chankhour, 22 anni, una volta attraverso il suo cuore mentre correva verso la porta, secondo i documenti del tribunale. Tutti i 15 colpi sono stati sparati alle vittime da dietro, hanno detto i pubblici ministeri del Suffolk.

La zia di Bachiller, Yvette Bachiller, ha detto che la sua famiglia è devastata dalla perdita dell'uomo brillante e premuroso che amava così tanto la musica e le parole che a volte si sedeva e leggeva il dizionario. 'È stato facile amare Jason', ha detto.

Nei documenti del tribunale, i pubblici ministeri hanno affermato che la pistola da 9 mm apparteneva a Viera e che un fucile d'assalto AK-47 e un fucile Mossberg calibro 12 erano nello studio del seminterrato, armi che 'non erano destinate all'uso, ma alla protezione e allo spettacolo e per impressionare gli altri nel mondo della musica.' I giornali affermano che Carnes e Turner hanno rubato le armi dal seminterrato e le hanno nascoste.

Wall ha detto che Turner ha trovato un posto a Roxbury per riporre l'AK-47 e il fucile - che alla fine ha distrutto - e ha fabbricato un alibi comune per Carnes. L'arma usata nell'omicidio è stata recuperata nel 2006, ma i pubblici ministeri sostengono che Turner abbia avuto un breve possesso della pistola da 9 mm dopo gli omicidi.

L'avvocato difensore Michael Bourbeau ha insistito per una condanna massima di sette anni, dicendo che Turner non era un uomo violento ed è stato profondamente pentito per aver svolto qualsiasi tipo di ruolo nella morte degli uomini con cui era amico.

Turner ha detto che si rammarica di non essere intervenuto e di aver interrotto le uccisioni, e ha espresso la speranza che i parenti degli uomini uccisi lo considerino qualcuno che ha commesso un errore, 'non un animale senza cuore'.

I parenti non hanno parlato con i giornalisti dopo la sentenza.

Turner ha affrontato 48 anni di prigione di stato se gli fosse stato concesso il massimo, ma il giudice della Corte superiore Margaret Hinkle ha deciso un totale di 13 anni di reclusione, citando il rimorso di Turner, la sua minima storia criminale e il fatto che i pubblici ministeri non avevano prove che dimostrassero che sapeva che Carnes ucciderebbe i quattro conoscenti.

Turner ha già scontato circa due anni in attesa del processo, rendendolo potenzialmente idoneo alla libertà condizionale tra circa nove anni. Non ha accettato di testimoniare contro Carnes, che dovrebbe essere processato il 16 maggio, secondo Wall e Bourbeau.

L'avvocato di Carnes, Shannon Frison, ha detto ieri che i pubblici ministeri hanno un caso debole contro il suo cliente e che i testimoni, incluso Turner, hanno raccontato diversi resoconti di ciò che è successo quella sera.

Carnes, ha aggiunto, nega di essere l'assassino. 'Assolutamente no,' disse. 'Non vediamo l'ora di dimostrarlo al processo.'

2 dichiararsi non colpevole per omicidio quadruplo

Di Suzanne Smalley - Il Boston Globe

23 maggio 2006

Il presunto responsabile del crimine più sanguinoso degli ultimi dieci anni ha preso una pistola semiautomatica da una vittima, quindi l'ha usata per sparare alle spalle a quattro giovani in una 'esecuzione a sangue freddo', ha detto ieri un pubblico ministero.

Jason Bachiller, 19 anni, è stato colpito sette volte, anche alla testa e al collo, ha detto l'assistente del procuratore distrettuale David Meier. I suoi colleghi membri del gruppo rap Graveside, Christopher Vieira, 19 anni, e Edwin ``E.J.' Anche Duncan, 21 anni, è stato colpito più volte, anche alla testa. Jihad Chankhour, 22 anni, che stava visitando lo studio di registrazione improvvisato del gruppo nel seminterrato di una casa in Bourneside Street a Dorchester, è stato colpito al cuore una volta mentre cercava di scappare.

Meier non ha dichiarato un motivo per la sparatoria del 13 dicembre, ma ha detto che i due imputati di 19 anni hanno preso la pistola, un fucile AK-47 e un fucile dal seminterrato e in seguito hanno cercato di venderli. Il fucile e il fucile erano conservati nel seminterrato e 'non erano destinati all'uso, ma alla protezione e allo spettacolo e per impressionare gli altri nel mondo della musica', ha detto Meier.

Calvin L. Carnes Jr. di Dorchester si è dichiarato non colpevole ieri di quattro capi di imputazione per omicidio di primo grado, rapina e armi. Robert B. Turner di Boston si è dichiarato non colpevole di essere complice dopo il fatto di omicidio e altre accuse. Entrambi sono stati condannati a trattenimento senza cauzione.

Meier, che ha guidato un'indagine del gran giurì sugli omicidi, ha affermato che gli investigatori hanno accumulato una grande quantità di prove fisiche e di altro tipo che coinvolgono gli imputati, tra cui:

L'impronta digitale di Carnes nella Ford Escort di Vieira, che è stata rubata dalla scena del crimine.

Sangue di una vittima nell'area del sedile del conducente dell'Escort.

Testimoni che hanno visto un uomo che corrispondeva alla descrizione fisica di Carnes lasciare la scena del crimine.

Testimoni che hanno visto Carnes e Turner in possesso della pistola 'dall'aspetto distintivo' di Vieira nei mesi successivi all'omicidio.

Testimoni che affermano che gli imputati hanno cercato di fabbricare un alibi chiedendo il loro aiuto.

I registri del cellulare collocano Carnes e Turner vicino alla scena del crimine la notte degli omicidi.

Testimoni che affermano che gli imputati hanno cercato di vendere loro le armi rubate.

Stephen Weymouth, l'avvocato che rappresenta Carnes, ha dichiarato ieri in un'intervista che il suo cliente non è colpevole delle accuse e non ha precedenti di violenza. Carnes e Vieira erano amici, ha detto Weymouth, sostenendo che è probabile che Carnes abbia lasciato la sua impronta digitale nella scorta in un'occasione precedente.

Weymouth ha detto di essere stato colpito dal comportamento di Carnes quando lo ha incontrato domenica alla stazione di polizia di Roxbury, dove è stato incarcerato dopo il suo arresto venerdì notte.

'Ho fatto questo per 30 anni e mi aspettavo qualcuno molto più indurito', ha detto Weymouth. ``Era sconvolto e stava piangendo.'

Weymouth ha detto che Carnes viveva a Wareham con i suoi genitori e lavorava nelle costruzioni per l'azienda di suo padre.

L'avvocato di Turner ha rifiutato di commentare.

Il vice sovrintendente Daniel Coleman, il capo dell'unità omicidi della polizia di Boston, ha affermato ieri che gli arresti sono solo il primo passo nel tentativo di provare la colpevolezza di Carnes e Turner. Ha detto che un gran giurì speciale istituito a marzo continuerà ad ascoltare le prove. La polizia ha usato il gran giurì per costringere quasi 50 testimoni a testimoniare sotto giuramento e presentare circa 75 prove.

In piedi nell'atrio del tribunale mentre i parenti e gli amici delle vittime si sono riuniti al sole fuori, Coleman ha riconosciuto le critiche rivolte al dipartimento di polizia per aver risolto solo circa un terzo dei 75 omicidi dello scorso anno, un record di 10 anni.

'Ci sono molte famiglie là fuori che non ottengono questo giorno', ha detto. ``Questa è una frustrazione personale e professionale per me.'

Chris Mitchell, 22 anni, uno delle dozzine di amici e parenti che hanno riempito l'aula del tribunale, indossava una maglietta con le foto delle quattro vittime e un tatuaggio con i loro soprannomi e la data della loro morte. Ha detto che la giornata è stata doppiamente tragica a causa di chi è accusato di aver ucciso i quattro giovani. Ha detto che Bachiller e Carnes erano stati vicini di casa in un complesso di appartamenti ed erano amici intimi.

'Lui [Bachiller] era il padrino del figlio [di Carnes]', ha detto Mitchell. ``È come un film. Potremmo farne un film.'

2 arrestati per aver ucciso quattro persone a Dorchester

La polizia afferma che un caso meticoloso è stato costruito negli omicidi in uno studio

Di Suzanne Smalley e John R. Ellement, Globe Staff - Boston.com

20 maggio 2006

La polizia di Boston ha arrestato ieri due adolescenti nella sparatoria di quattro giovani uomini in uno studio di registrazione nel seminterrato di Bourneside Street a dicembre, il crimine più mortale della città in un decennio.

Poche ore dopo aver chiesto l'aiuto del pubblico, ieri sera gli agenti hanno arrestato il presunto grilletto in un'auto a Wareham, secondo un funzionario delle forze dell'ordine con conoscenza diretta del caso. Calvin L. Carnes Jr., 19 anni, di Dorchester deve affrontare quattro accuse di omicidio, oltre a quelle di rapina a mano armata.

Ieri pomeriggio, Robert B. Turner, 19 anni, di Boston, è stato arrestato a Dorchester e lunedì sarà processato con l'accusa di essere un complice dopo il fatto.

Gli omicidi hanno scioccato Boston e chiuso un anno in cui il conteggio degli omicidi è salito a un massimo di 75 anni in 10 anni.

Il commissario di polizia Kathleen M. O'Toole ha elogiato ieri la squadra omicidi del dipartimento e l'ufficio del procuratore distrettuale di Suffolk per aver costruito meticolosamente il caso contro i due uomini negli ultimi sei mesi.

'Spero che queste accuse inviino un messaggio forte alle nostre comunità: il dipartimento di polizia lavorerà instancabilmente per assicurare gli assassini alla giustizia', ​​ha detto O'Toole. 'Potrebbe volerci del tempo per costruire un caso e risolverlo correttamente, ma questo dipartimento non si arrenderà mai'.

Il dipartimento è stato criticato per aver effettuato arresti o identificato sospetti solo in circa un terzo degli omicidi dello scorso anno. Ma O'Toole ha sottolineato ieri che la polizia aveva anche effettuato un arresto la scorsa settimana per l'uccisione di Dominique Samuels, che è stato trovato strangolato e bruciato a Franklin Park il 30 aprile.

'Queste accuse sulla scia dell'arresto della scorsa settimana per l'omicidio di Dominique Samuels dovrebbero mettere a tacere i critici', ha detto il commissario.

Ma in un'intervista la scorsa notte, Calvin Carnes Sr. ha detto che la polizia ha l'uomo sbagliato.

Ha detto che suo figlio non avrebbe mai fatto del male ai quattro giovani e ha detto che suo figlio ha partecipato ad almeno un funerale per i giovani. 'Erano suoi amici', ha detto. ''Uno di loro era il suo vicino, il suo vicino di casa.'

Sebbene né i funzionari né i mandati di arresto depositati ieri presso il tribunale distrettuale di Dorchester descrivano esplicitamente il presunto motivo, i mandati affermano che Carnes è accusato di aver rubato una pistola Glock da 9 mm, un fucile AK-47 e un fucile alle vittime. Carnes è anche accusato di aver rubato una delle auto della vittima, una Ford Escort del 1998, dopo gli omicidi, secondo i documenti del tribunale. È inoltre accusato di detenzione illegale di arma da fuoco, possesso di un'arma d'assalto e possesso di un fucile.

I mandati di arresto affermano che Turner ha assistito Carnes dopo gli omicidi, sebbene non descrivano in dettaglio alcun passo che avrebbe intrapreso per conto di Carnes. Oltre a quattro capi di imputazione per complice dopo il fatto di omicidio, Turner è accusato di possesso illegale di un'arma da fuoco, possesso di un'arma d'assalto e possesso di un fucile. La polizia ha rifiutato di dire ieri sera se Carnes o Turner hanno precedenti di crimini gravi.

Jason Bachiller, 21; Edwin ''EJ' Duncan, 21; e Christopher Vieira, 19 anni, sono stati uccisi nello studio di registrazione improvvisato utilizzato dal loro gruppo rap, che gli amici dicono di aver chiamato Graveside per cercare di sembrare più duri di loro. Inoltre, è stato ucciso Jihad Chankhour, 22 anni, un amico del gruppo.

I familiari delle quattro vittime, che si sono incontrati come studenti alla Wakefield Memorial High School, hanno rivolto emotive richieste di giustizia e hanno affermato di non essere in grado di spiegare perché i giovani sono stati presi di mira.

Linford Duncan, il cui figlio E.J. viveva nella casa di Dorchester dove sono avvenuti gli omicidi, ha detto che gli arresti gli danno una certa soddisfazione per il fatto che gli assassini di suo figlio non 'l'hanno fatta franca'.

''Penso che E.J. mi sentirei davvero bene con questo', ha detto Duncan. ''Probabilmente ora riposerà in pace con questi ragazzi che andranno in prigione.'

Suo figlio stava cercando di ottenere un permesso per le armi per proteggersi, ha detto Duncan, anche se ha detto di non sapere se suo figlio aveva una pistola quando è stato ucciso.

'Quando fai quegli spettacoli rap e tutto il resto, succedono un sacco di cose stupide', ha detto Duncan, spiegando perché suo figlio voleva un'arma.

Un fratello di Chankhour ha detto di non conoscere Carnes o Turner. 'Si spera che ottengano il loro dovuto e la loro giornata in tribunale, ma non riporterà indietro nessuno dei quattro bambini', ha detto il fratello, che ha rifiutato di essere nominato perché non vuole pubblicità. 'Abbiamo sempre avuto fiducia nella polizia di Boston e in tutti gli investigatori che stavano tutti lavorando sodo sul caso'.

Carnes e Turner, che sono stati oggetto di un'indagine speciale del gran giurì iniziata a marzo, sono stati al centro di un notevole interesse della polizia poiché subito dopo gli omicidi del 13 dicembre in Bourneside Street, due agenti delle forze dell'ordine con conoscenza diretta delle indagini hanno disse.

L'assistente del procuratore distrettuale David Meier ha guidato lo sforzo del gran giurì, che ieri ha affermato che i funzionari hanno coinvolto l'intervista di quasi 50 testimoni e la presentazione di quasi 75 reperti.

'I giurati hanno ascoltato e visto le prove raccolte e sviluppate scrupolosamente dagli investigatori della omicidi di Boston', ha detto il procuratore distrettuale di Suffolk Daniel F. Conley. ''Quelle prove hanno portato e hanno continuamente indicato Calvin Carnes e Robert Turner. Oggi il volume di quelle prove ha raggiunto un punto in cui avevamo una probabile causa per accusare questi uomini degli omicidi e farli uscire immediatamente dalle strade».

A febbraio, circa un mese prima dell'inizio dell'indagine del gran giurì, Carnes e Turner sono stati arrestati in Talbot Avenue a Dorchester con l'accusa di violazione di domicilio dopo che gli ufficiali dell'unità della banda e un agente K-9 della polizia di stato hanno cercato Turner con un mandato d'arresto non correlato, secondo i registri del tribunale .

Famiglia, amici soffrono ancora per quattro omicidi

Il caso Dorchester rimane un mistero

Di Suzanne Smalley - Il Boston Globe

13 gennaio 2006

Un mese dopo che quattro giovani sono stati trovati uccisi a colpi di arma da fuoco nello studio di registrazione nel seminterrato di una casa di Dorchester, le forze dell'ordine si dicono ottimiste sul fatto che assicureranno gli assassini alla giustizia.

Ma alcuni parenti e amici iniziano a sentirsi frustrati e si chiedono se verrà mai effettuato un arresto.

In Bourneside Street, la scena del crimine più mortale di Boston in un decennio, molte cose sono cambiate. Alcuni residenti dicono che stanno lasciando il tranquillo isolato alberato per la periferia. La madre di una delle vittime ha già lasciato la città. La casa a tre piani dove sono avvenuti gli omicidi ha un nuovo residente.

'Gli investigatori dell'unità omicidi della polizia di Boston hanno esaminato numerose prove', ha affermato ieri il vice sovrintendente Daniel Coleman, che è a capo dell'unità omicidi del dipartimento. ''Sono soddisfatto dei progressi che stanno facendo. . . . L'obiettivo principale del dipartimento in tutti i casi di omicidio è il perseguimento effettivo dei responsabili di questi crimini orribili. Pertanto, una corsa all'arresto in ogni caso potrebbe mettere a repentaglio questo processo».

La polizia ha affermato che non c'era alcun segno di ingresso forzato e che droghe, rapine e attività legate alle bande non sono probabili motivi. Per settimane, le famiglie delle vittime - che, dicono gli amici, hanno chiamato il loro gruppo rap Graveside nel tentativo di suonare più duro di loro - hanno cercato invano di capire perché qualcuno li avrebbe uccisi.

Anche se l'indagine procede sotto un velo di segretezza, emergono nuovi dettagli sul caso e sulla vita dei quattro giovani. : Cristoforo Vieira, 19 anni; Edwin ''EJ' Duncan, 21; Jason Bachiller, 21; e Jihad Chankhour, 22. Le informazioni includono:

- Contrariamente ad alcuni rapporti pubblicati, la polizia non ha recuperato una pistola dalla Ford Escort di Vieira quando è stata trovata parcheggiata vicino alla stazione MBTA di Ashmont pochi giorni dopo gli omicidi, hanno affermato questa settimana due funzionari delle forze dell'ordine con conoscenza diretta delle indagini.

- Una piccola quantità di marijuana è stata trovata sulla scena del crimine, ha detto Coleman al Globe.

- Vieira è stato fermato dalla polizia nella sua città natale di Wakefield indossando un giubbotto antiproiettile circa tre mesi prima della sua morte, ha detto ieri il tenente della polizia di Wakefield John MacKay.

- Circa un anno prima della sua morte, Vieira è stato accoltellato più volte con un cacciavite dopo una lite per alcolici, hanno detto questa settimana il padre di Duncan, Linford Duncan, e il cugino di Vieira, Joey Lourenco.

Lourenco ha detto che l'accoltellamento è avvenuto a Stoneham durante una festa dopo che Vieira ha impedito ad alcuni giovani di Boston di rubare una bottiglia di liquore. Il polmone di Vieira è crollato durante l'accoltellamento, ha detto Lourenco, ed è stato ricoverato in ospedale per diversi giorni.

Non è chiaro se l'aggressore sia stato arrestato. La madre di Vieira, Elizabeth Barani, ha rifiutato di essere intervistata.

I due funzionari delle forze dell'ordine, che hanno parlato in condizione di anonimato perché non hanno il permesso di discutere il caso, hanno detto che la polizia di Boston ha esaminato l'accoltellamento, anche se non avrebbero discusso se sia collegato alle uccisioni.

Per Linford Duncan, l'accoltellamento di Vieira è una delle uniche possibili spiegazioni per la violenza che ha portato suo figlio. Duncan ha detto che quando E.J. gli ha parlato dell'accoltellamento del suo amico, ha detto che sperava che Vieira avrebbe imparato e cambiato dall'esperienza.

'Sto solo mettendo insieme uno e uno', ha detto Duncan. ''L'uomo è stato accoltellato, e il modo in cui E.J. mi ha descritto Chris che non è il tipo di persona da dimenticarsene.'

Pierre Leary, un amico diciannovenne di Duncan che occasionalmente rappava con Graveside, ha detto che gli omicidi hanno devastato il suo gruppo di amici e suscitato sospetti tra di loro.

'Chiunque fosse era qualcuno che sapeva che erano lì', ha detto Leary. ''Sono scappati con l'auto di Fat Boy [di Vieira]. Dovevano sapere che era la sua macchina. EJ non ha fatto sapere a tutti dove viveva. Chiunque sia andato lì doveva esserci già andato o doveva andarci con qualcuno che lo conosceva».

La sorella di Chankhour, Jamileh Kessilyas, ha detto che l'idea che suo fratello orientato alla famiglia avrebbe potuto conoscere il suo assassino sembra insondabile. Ha detto che la polizia non ha interrogato nessun membro della sua famiglia.

Kessilyas ha detto che suo fratello era un casalingo che adorava i suoi genitori immigrati siriani. L'ultima volta che uno dei membri della famiglia di Chankhour lo ha visto, ha detto, è stato poche ore prima che morisse, quando Vieira è passata a casa della famiglia a Wakefield per prenderlo.

''Ha tenuto mia madre. . . le ha fatto il solletico,' disse Kessilyas. 'La prossima cosa, lei sente un segnale acustico e lui se ne è andato.'

La famiglia di Chankhour crede che fosse a casa di Duncan la notte in cui è morto per aiutare a riparare alcune attrezzature usate dal gruppo rap, che gli amici hanno detto si erano rotte nei giorni prima della loro morte.

''E' un tecnico; gli piaceva che tutto fosse aggiustato', ha detto Kessilyas. ''Chiunque può chiedergli un favore. 'Ok, ci saró.' . . . Questo è ciò che fa ancora più male.'

Linford Duncan trascorre le sue giornate guardando i ritagli di giornale che raccontano la morte violenta di suo figlio.

'Tutto quello che puoi fare è indovinare', ha detto Duncan.

Ma guardando le foto di suo figlio sulla parete di fondo, Linford Duncan ha detto che, alla fine, risolvendo il mistero di chi avesse ucciso E.J. non significa molto.

'Non lo riporterà indietro', ha detto.

La speranza, la perdita di una troupe rap

Il mondo di cui cantavano si scontrava con le vite della classe media

Di Brian MacQuarrie e Cristina Silva - Il Boston Globe

21 dicembre 2005

Avrebbero sentito i loro rapper preferiti vantarsi di 'bling-bling' e 'thug life' alla radio. Erano dodicenni, di un quartiere borghese di Dorchester, ma Edwin 'E.J.' Duncan e Jelani Haynes pensavano di poter fare di meglio. Con una tastiera usata e una macchina beat-box, sono partiti per la gloria dell'hip-hop.

Si sono esibiti per la prima volta per il gruppo giovanile nella loro chiesa, intrecciando testi Gospel su ritmi secolari in modo che i loro devoti genitori cristiani non si preoccupassero.

Si chiamavano Graveside, un nome che dava loro credibilità di strada e faceva alzare gli occhi alle loro madri.

Alla fine altri quattro ragazzi si unirono all'equipaggio, due dei quali da Wakefield, dove Duncan era uno studente del Metco.

Nel 2002, i sei adolescenti hanno aperto per il rapper Talib Kweli in un club di Lansdowne Street.

La fama sembrava imminente. Duncan aprì uno studio improvvisato nel seminterrato del tre piani di Bourneside Street dove viveva con sua madre e suo patrigno. Lì, il gruppo, ora giovani uomini, ha composto canzoni su pistole 'sexy' e su corpi dilaniati dai proiettili.

Quest'estate hanno registrato un CD e hanno iniziato a distribuirli a chiunque ritenessero potesse aiutarli a ottenere un contratto.

Ma la scorsa settimana, il mondo violento di cui Graveside ha rappato si è scontrato con la loro realtà della classe media.

Duncan e altri due membri del gruppo, Jason ''J' Bachiller, 21 anni, e Christopher ''Fat Boy' Vieira, 19 anni, stavano ascoltando musica nel loro studio con un amico, Jihad Chankhour, 22 anni, quando i funzionari dicono di essere soli un uomo armato è entrato nel seminterrato e gli ha sparato a morte.

Tutti furono uccisi in rapida e sanguinosa successione.

Ora, i funzionari stanno cercando di mettere insieme i pezzi dei peggiori omicidi multipli a Boston in un decennio.

La polizia ha detto di aver ottenuto un mandato lunedì per perquisire una Ford Escort trovata nel primo pomeriggio di sabato vicino alla stazione MBTA di Ashmont.

La Ford Escort nera di Vieira è stata prelevata dalla casa di Duncan la notte della sparatoria.

Amici e familiari hanno affermato di non sapere perché qualcuno avrebbe aperto il fuoco nello studio Graveside o perché, in un solo momento fatale, più di nove anni di duro lavoro e fantasie di celebrità fossero stati spazzati via.

''EJ era tutto per realizzarlo', ha detto Haynes, 21 anni, la scorsa settimana mentre rispondeva a un coro di chiamate di amici e familiari che porgevano le condoglianze. ''Era il suo sogno.'

I genitori di Haynes e Duncan vivevano di fronte l'uno all'altro a Dorchester e non si erano mai incontrati, fino a quando le loro madri non furono ricoverate nello stesso ospedale prima di dare alla luce i bambini. La madre di Haynes, Alveta, ha detto che i ragazzi 'erano amici alla nascita'.

I ragazzi sono diventati inseparabili. Frequentavano insieme le lezioni di religione il sabato, condividevano le feste di compleanno e scoprivano di essere ossessionati dalla musica.

'Ci è piaciuto molto quello che abbiamo sentito alla radio', ha detto Haynes. Poco dopo aver imparato a scrivere, la coppia ha iniziato a schiaffeggiare le proprie rime sui ritmi che avevano sentito dai loro boom box. Alle scuole medie, eseguivano rap gospel ai servizi domenicali presso la Eliot Congregational Church di Roxbury.

''Non avevamo nomi rap o altro; stavamo solo scrivendo', ha detto Haynes. ''Stavamo sviluppando il nostro orecchio musicale e vedendo cosa suonava bene.'

Quando il rap è diventato sempre più commerciale, Haynes ha detto che lui e Duncan si erano stancati degli artisti che si riferivano ai marchi nei loro testi e parlavano dello stile di vita 'bling-bling' di spese eccessive e ostentazione.

'Quello che volevamo fare era qualcosa di diverso', ha detto Haynes. 'Volevamo prenderci la responsabilità di fare qualcosa che non riguardasse questo.'

Nel 1999, Haynes e Duncan invitarono altri due amici d'infanzia a fondare il gruppo che divenne Graveside. Il nome era un'opera teatrale in Bourneside Street, dove Duncan si era trasferito di recente.

'Non siamo riusciti a pensare a un nome di gruppo per molto tempo', ha detto Haynes. ''Eravamo tutti troppo giovani e abbiamo pensato che fosse bello. Per quanto riguarda il significato di Graveside, non ci abbiamo mai pensato. Abbiamo tutti avuto interpretazioni diverse, credo.'

Nei primi due anni, i giovani si esercitarono nel soggiorno di Duncan, rappando durante il giorno per evitare di disturbare la sua famiglia. Duncan ha imparato da solo a suonare una tastiera che gli aveva dato un amico e il gruppo ha iniziato a creare i propri ritmi.

La loro prima esibizione ufficiale risale al 2002 a un talent show a Dorchester sponsorizzato dalla Coca Cola. Graveside non si è portato a casa il primo premio, ma i ragazzi non si sono scoraggiati. Hanno eseguito tre canzoni originali, ma hanno perso contro un gruppo più giovane che ha cantato e ballato.

'Non abbiamo mai ballato', ha detto Haynes. ''Non eravamo arrabbiati per non aver vinto. Abbiamo solo pensato: 'Oh, lasciano vincere i bambini. OK.' ''

A quel tempo, Duncan era iscritto alla Wakefield Memorial High School tramite Metco, il Metropolitan Council for Educational Opportunity. Questo è il programma che manda gli studenti delle minoranze da Boston alle scuole suburbane.

A Wakefield, Duncan incontrò Bachiller e Vieira e li invitò a unirsi al gruppo. I membri del gruppo originale hanno accolto gli adolescenti di Wakefield con menti aperte, ha detto Haynes.

'Ognuno ha qualcosa di buono da offrire dal punto di vista del talento', ha detto. 'Oltre a ciò, eravamo fighi come persone, non solo nel gruppo'.

Ogni membro aveva il suo stile in rima, conferendo a Graveside un suono unico che sembrava prendere slancio.

Nel 2002, il gruppo ha aperto per Kweli al Karma in Lansdowne Street. L'anno scorso, Graveside ha aperto per il popolare gruppo R&B Jagged Edge al Lido di Revere, ha detto Haynes.

Sebbene la maggior parte dei membri stesse entrando al college, hanno comunque fatto uno sforzo per tracciare le tracce durante le vacanze scolastiche, riorganizzandosi sempre nello studio seminterrato di Duncan, uno spazio ristretto con apparecchiature elettroniche, per suonare la loro musica e sognare.

'Stavano cercando un manager', ha detto Alveta Haynes. ''Erano preoccupati di trovare qualcuno credibile che potesse aiutarli. Non volevano essere sfruttati.'

Quest'estate, Graveside ha registrato il suo primo disco, intitolato 'Offical Basement Files, Volume 1'. Il CD demo di 13 tracce è stato prodotto da Peter Mazalewski, che ospita uno spettacolo hip-hop come Mr. Peter Parker su WBOT 97.7 FM.

'Erano bambini felici, sempre sorridenti, sempre positivi', ha detto.

Graveside sperava che il lavoro avrebbe dato il via a una carriera discografica, ha detto Mazalewski. Invece, tre delle vite dei membri del gruppo si sono concluse la scorsa settimana.

Droga, rapine e attività legate alle bande non sembrano essere stati i motivi degli omicidi, ha detto la polizia. L'assenza di qualsiasi segno di effrazione indica che l'uomo armato conosceva le vittime.

Bridget Adams, che era stata l'amministratore Metco alla Wakefield High dal 2002 al 2004, ha descritto Duncan e Bachiller come amici intimi che spesso le facevano visita.

'Sono sempre stati dei gentiluomini', ha detto Adams. ''Erano molto seri riguardo alla loro musica. Non li ho mai visti irascibili o comportarsi in modo inappropriato.'

Si diceva che Vieira fosse quello divertente, Bachiller quello bello e Duncan, il leader determinato.

Il sogno di Duncan, ha detto, era quello di diventare un produttore musicale. Ha anche suonato la batteria come parte dell'accompagnamento musicale alle funzioni religiose presso la Chiesa di Eliot. Ma Duncan aveva vissuto una tragedia. Sua nonna è morta nel weekend del Ringraziamento. Il suo fratellastro, Leon Bocage, è stato ucciso a colpi di arma da fuoco a Roxbury il 16 marzo.

Chankhour, un caro amico di Vieira che sperava di diventare un tecnico informatico, stava visitando la casa per controllare l'attrezzatura di registrazione, ha detto suo zio, John Chankhour. Chankhour, la cui famiglia emigrò negli Stati Uniti dalla Siria nel 1988, aveva imparato da autodidatta a fare il DJ alle feste di famiglia, ha detto suo zio.

'Non erano gangster', ha detto Mazalewski. ''E 'stata una liberazione per loro. Era come un film.'

Morto pianto; viene lanciata la caccia

L'uccisione di quattro persone a Dorchester scuote la comunità

Di Donovan Slack e Megan Tench - The Boston Globe

15 dicembre 2005

La polizia ha dato la caccia la scorsa notte a chiunque abbia commesso il crimine più mortale di Boston in un decennio, mentre il dolore per quattro uomini uccisi in uno studio di registrazione amatoriale a Dorchester si è diffuso nella comunità hip-hop locale e si è riverberato fino a Wakefield.

La polizia ha identificato due vittime della sparatoria martedì notte: Edwin Duncan, 21 anni, di Dorchester, e Jihad Chankhour, 22 anni, di Wakefield. Un alto funzionario di polizia ha identificato gli altri due come Jason Bachiller, 21 anni, e Christopher Vieira, 19.

Tutti e quattro hanno frequentato la Wakefield High School e almeno tre erano membri di un gruppo rap chiamato Graveside, la cui musica era diventata nota nei circoli hip-hop locali. I testi del gruppo si concentravano spesso su armi e violenza, ma ieri amici e parenti hanno detto che le vittime erano 'bravi ragazzi' che usavano parole dure come sfogo e non meritavano di morire violentemente.

I quattro uomini sono stati trovati in una stanza familiare nel seminterrato che era stata dotata di attrezzatura di registrazione, secondo un funzionario delle forze dell'ordine che ha descritto una scena 'molto sanguinosa' martedì sera. Uno era all'interno della porta, altri due giacevano uno accanto all'altro a circa un metro e mezzo di distanza, e il quarto era all'estremità opposta della stanza, seduto vicino all'attrezzatura, ha detto il funzionario, che ha parlato in condizione di anonimato perché non era stato autorizzato dato di parlare pubblicamente. Non c'erano segni evidenti di lotta, né segni visibili che le vittime cercassero di fuggire.

'Sembra che [l'assassino] abbia sparato dove li ha trovati', ha detto il funzionario. ''E' stato molto, molto veloce.'

Nei loro unici commenti pubblici sul quadruplo omicidio, il commissario di polizia di Boston Kathleen M. O'Toole e il procuratore distrettuale di Suffolk Daniel F. Conley hanno espresso ieri le condoglianze alle famiglie delle vittime giurando di catturare l'assassino o gli assassini.

'Questo non rimarrà senza risposta', ha detto Conley. ''Rispondiamo alla violenza con un'indagine scrupolosa e approfondita.'

La polizia ha chiesto aiuto per trovare un'auto guidata da una delle vittime prima della sparatoria, una Ford Escort nera del 1998 con i vetri oscurati. Il vice sovrintendente Daniel Coleman, a capo dell'unità omicidi, non ha fornito un numero di targa, dicendo che l'autista potrebbe aver cambiato targa, ma ha affermato che trovare l'auto era importante.

Coleman ha affermato che non era stato stabilito un motivo per gli omicidi, ma ha sottolineato che le informazioni preliminari suggerivano che le vittime non fossero coinvolte nelle bande.

Duncan aveva parlato con la sua ragazza circa un'ora prima della sparatoria, ha detto ieri sua sorella, Tia Duncan.

Ha detto che suo fratello e Bachiller 'uscivano semplicemente a suonare' e aspettavano l'arrivo di un altro membro dei Graveside.

Poco prima delle 22:00 Martedì, la polizia è stata chiamata a Bourneside Street, dove hanno trovato tre uomini morti e il quarto con ferite multiple da arma da fuoco. Il quarto è stato successivamente dichiarato morto al Boston Medical Center.

Le morti hanno spinto il numero di omicidi in città quest'anno a 71, il numero massimo in un solo anno dal 1995, quando erano 96. La furia è stata la più mortale dal novembre 1995, quando quattro uomini sono stati uccisi a colpi di arma da fuoco in un ristorante e pub 99 a Charlestown.

Mentre una cotta di media attendeva fuori dalla casa a tre piani di Dorchester dove visse Edwin Duncan e morì Graveside, amici e parenti si sono riuniti ieri per consolarsi a vicenda.

Duncan desiderava diventare un produttore musicale, dissero i parenti, e quando non lavorava alla griglia da Wendy's all'aeroporto internazionale di Logan, il diplomato della Wakefield High School di 6 piedi e 4 pollici era nel seminterrato, suonando con diversi strumenti in lo studio che sua madre aveva costruito per lui.

'Non si occupava di quel tipo di circoli per farci dire: 'Oh, sapevamo che sarebbe successo qualcosa', ha detto sua sorella, Linette Duncan.

'Non ha vissuto quel tipo di vita', ha detto Duncan. 'Qui è come andare al negozio per prendere una bibita e essere investito da un'auto'.

Duncan era stato uno studente di METCO, il programma che manda gli studenti delle minoranze da Boston alle scuole suburbane.

Aveva stretto amicizia con Bachiller alla Wakefield High, hanno detto i funzionari della scuola.

I due hanno visitato spesso Bridget Adams, amministratore METCO della scuola dal 2002 al 2004, e hanno parlato della loro musica.

Adams ha detto che Graveside ha spesso aperto per artisti rap più affermati quando sono venuti a Boston.

'Erano molto orgogliosi del loro lavoro e credo che fossero molto rispettati', ha detto Adams.

Un conduttore radiofonico locale ha detto che il gruppo aveva appena iniziato a svilupparsi sulla scena hip-hop. Pete Mazalewski, che trasmette come Peter Parker su WBOT (97,7 FM), ha ospitato il demo tape di Graveside, che è stato registrato nello studio nel seminterrato di Duncan.

'E 'stato buono', ha detto Mazalewski. ''Lo studio di Edwin era caldo.'

Bachiller, che lavorava in una società di produzione audio, aveva 'tutto il potenziale del mondo', ha detto Mazalewski.

Vieira era un 'ragazzo fantastico' e Duncan era un 'rapper e produttore davvero appassionato'.

I testi della loro demo contengono 'nient'altro che chiacchiere, retorica e violenza', ma Mazalewski ha detto che i testi sono tipici dell'hip-hop e non riflettono la vera personalità dei musicisti.

Chankhour aveva lavorato come tecnico Comcast e amava fare il deejay come hobby, hanno detto i membri della famiglia. Al liceo, era il tipo che faceva girare la musica a un ballo invece di invitare un appuntamento, ha detto un cugino

Vieira era andato a casa di Chankhour a prenderlo la sera della sparatoria e la famiglia di Chankhour si è preoccupata quando non è tornato a casa. Sono stati chiamati ieri pomeriggio per identificare il suo corpo all'obitorio.

'Proviene da una buona famiglia', ha detto suo cugino, Iyman Wanis, un residente di Wakefield di 31 anni. ''Questo è tutto uno shock per noi.'

Ieri, prima di essere ufficialmente informata della morte di suo figlio, la madre di Vieira ha detto di sapere che la polizia stava cercando l'auto di suo figlio.

'Era vicino a quei ragazzi a cui hanno sparato', ha detto Elizabeth Perez Barani, anche lei residente a Wakefield. ''Erano come i suoi fratelli.'

Attraverso i parenti, ha rifiutato di commentare la sua morte ieri pomeriggio.

Ieri alla Wakefield High School, i funzionari hanno riunito una squadra di crisi di consulenti, amministratori e insegnanti per aiutare gli studenti ad affrontare le morti.

'È una tragedia per la quale siamo tutti profondamente rattristati', ha detto in un'intervista il vice sovrintendente Michael J. Malinowski. ''Siamo addolorati per la perdita di quattro studenti. Ogni commento che ho sentito è che erano dei ragazzi fantastici.'

Malinowski, che vive a Boston, ha affermato che la città è diventata una 'capitale nazionale degli omicidi di adolescenti'.

'E ne aggiungiamo quattro, il che è sbalorditivo', ha detto. ''Siamo tutti scossi da questo.'

4 uccisi nella casa di Dorchester

Vittime trovate nel seminterrato nella sparatoria più mortale della città dal '91

Di Ralph Ranalli - Il Boston Globe

14 dicembre 2005

Quattro persone sono state uccise a colpi d'arma da fuoco in un attacco sorprendente all'interno del seminterrato di una casa di Dorchester la scorsa notte.

Sembrava essere la sparatoria più mortale di Boston dall'omicidio in stile esecuzione di cinque persone in una sala da gioco clandestina di Chinatown nel 1991.

Il sovrintendente della polizia di Boston Bobbie Johnson ha detto che la sparatoria è avvenuta poco prima delle 22:00. su Bourneside Street, vicino a Fields Corner. La polizia che ha risposto ha trovato quattro uomini tra la tarda adolescenza e i primi 20 anni. Tre erano morti. Il quarto, un 21enne affetto da ferite multiple da arma da fuoco, è stato portato al Boston Medical Center, dove è stato successivamente dichiarato morto, secondo la polizia.

La polizia ha sottolineato che gli spari sono esplosi all'interno dell'abitazione e che l'attacco non è apparso casuale. La polizia ha detto di aver ricevuto rapporti preliminari di un uomo di corporatura robusta che ha lasciato la casa dopo la sparatoria, ma ha affermato di non avere dettagli sufficienti per fornire una descrizione.

'In generale, quando un omicidio avviene al chiuso, non è un incidente casuale', ha detto ieri sera il commissario di polizia Kathleen M. O'Toole. ''Ma è troppo presto per speculare su quale sia il motivo.'

La polizia non ha rilasciato le identità delle vittime o altri dettagli.

Le morti hanno portato il totale degli omicidi della città quest'anno a 71, il numero più alto dal 1995, e hanno riacceso la rabbia e la preoccupazione tra i residenti per l'ondata di violenza.

'Questo è pazzesco', ha detto il reverendo Eugene Rivers, che vive adiacente alla casa in cui sono avvenute le sparatorie, sulla strada di case spaziose e ben tenute a un isolato da Dorchester Avenue. ''E peggiorerà prima di migliorare.'

Johnson ha detto che i vicini hanno visto spesso i giovani entrare e uscire dalla casa dove si sono verificate le sparatorie. Ma i vicini non si erano lamentati con la polizia del traffico pedonale, perché i giovani non erano eccessivamente chiassosi o piantagrane, ha detto. Johnson e vicini hanno detto che il figlio maggiore della famiglia che viveva nella casa aveva una specie di studio musicale nel seminterrato.

'Vorrei ribadire che questo incidente è avvenuto nel seminterrato, non fuori', ha detto Johnson ai giornalisti sul posto la scorsa notte. 'Anche se avessimo avuto 100 poliziotti in giro, non saremmo stati in grado di prevenirlo'.

Una vicina di casa che non ha dato il suo nome ha detto di aver sentito un solo colpo di pistola ed è corsa fuori per vedere cosa fosse successo. Rivers, fondatore della Ten Point Coalition, un gruppo che ha contribuito a frenare la violenza delle bande di Boston negli anni '90, ha detto che sua figlia aveva sentito uno sparo e una donna urlare ed era molto sconvolto dall'incidente. 'Ragazzo che mi ha spaventato', ha detto.

I vicini hanno detto che la famiglia viveva da tempo nella casa in cui è avvenuta la sparatoria.

Tom Gannon, presidente del Fields Corner Civic Group, è andato sulla scena della sparatoria. Ha detto che è estremamente insolito avere problemi per strada, che ha descritto come parte dell'area di Melville Park.

'Vivo qui dal 1955, e questo non è normale', ha detto. 'Il rumore più grande che di solito si sente in questo quartiere sono i bambini dall'altra parte della strada che giocano a baseball, basket e football nel parco'.