John Caudle | N E, l'enciclopedia degli assassini

John Caudle, 16 anni, condannato per l'omicidio di mamma e patrigno nel 2009

DenverPost.com

8 giugno 2011

Un ragazzo di Monte Vista di 16 anni è stato condannato a 22 anni di carcere martedì per aver ucciso il suo patrigno e sei anni per aver ucciso sua madre due anni fa.

Accusato come adulto, John Caudle ha rischiato fino a 54 anni di prigione per aver sparato e ucciso Joanne e Tracy Rinebarger nella loro casa rurale della contea di Rio Grande.

A marzo ha accettato di dichiararsi colpevole di omicidio di secondo grado per la morte del patrigno e di omicidio colposo per aver ucciso sua madre. Prima del patteggiamento, ha affrontato l'ergastolo.

Ha ricevuto 540 giorni di credito per il tempo servito in isolamento nella prigione della contea di Rio Grande dal suo arresto. Poiché ha perorato il suo caso fino all'omicidio di secondo grado, il reato più grave, è idoneo a iniziare la sua pena nel Colorado Youthful Offender System.

Gli atti del tribunale dicevano che era stato rinviato al Dipartimento di correzioni del Colorado.

Caudle, all'epoca 14enne, ha confessato le sparatorie quando è stato arrestato a Park County, a più di tre ore da casa sua, il giorno dopo gli omicidi nell'ottobre 2009.

Raggiunto per telefono alla First Christian Church di Salida martedì pomeriggio, la madre di Joanne Rinebarger e la nonna di Caudle, Verla Miller, hanno rifiutato di commentare.

«Non voglio parlare, grazie», disse educatamente prima di riattaccare.

Caudle ha detto alle autorità di aver sparato a sua madre su tutte le furie dopo che lei lo aveva rimproverato e punito per essersi dimenticato di portarle una bibita che aveva chiesto.

Caudle ha detto di essere stato preso dal panico e di aver ucciso il suo patrigno. Aveva sparato a sua madre nove volte, poi aveva sparato al suo patrigno tre volte con una pistola calibro 22.

All'udienza di marzo in cui si è dichiarato colpevole, Caudle ha raccontato al giudice distrettuale della contea di Rio Grande Martin Gonzales cosa era successo.

'Tutti i sentimenti negativi che avevo represso per tutta la mia vita sono venuti fuori', ha detto. «Sono andato in camera mia e ho preso una delle pistole. Sono uscito e ho iniziato a spararle.

«Ho visto il camion del mio patrigno in fondo al vialetto. Ero spaventato perché sapevo che mi avrebbe ucciso per quello che avevo fatto.

«Sono andato in lavanderia e mi sono nascosto. Trovò mia madre e corse verso di lei urlando. Gli ho sparato. È caduto, ma sembrava che stesse respirando, quindi gli ho sparato di nuovo. Li ho trascinati nella loro stanza e ho chiuso la porta».

Secondo quanto riferito, Caudle avrebbe detto agli investigatori di aver giocato con il suo computer e di aver guardato film quella notte, poi di aver guidato il camion del suo patrigno a scuola il giorno successivo prima di lasciare la città per andare a casa di suo zio nella contea di Weld.

I corpi dei Rinebarger furono trovati quel giorno dal padre della madre.

James e Cecile Dinsmore, nonni surrogati che hanno tenuto Caudle fuori e dentro per nove anni nella loro casa in Arkansas, hanno detto al Denver Post l'anno scorso che il ragazzo è stato abusato mentalmente, gli è stato negato il cibo per punizione e troppo spesso punito.

Adolescente condannato a 22 anni per aver ucciso il patrigno, 6 anni per aver ucciso la madre

Di Julia Wilson - AlamosaNews.com

8 giugno 2011

DEL NORTE — Il giudice distrettuale Martin Gonzales ha condannato ieri l'adolescente di Rio Grande John Caudle, 16 anni, a 22 anni nel Dipartimento penitenziario del Colorado per la morte del suo patrigno e sei anni per la morte di sua madre. Le due condanne devono essere scontate contemporaneamente e devono essere seguite da cinque anni di libertà condizionale.

Caudle è stato accusato come adulto il 22 dicembre 2009 per la morte di sua madre, Joanna Galla Rinebarger, 32 anni, e il suo patrigno, Tracy Rinebarger, 38 anni, il 26 ottobre 2009. Joanna è stata colpita da nove colpi di pistola, Tracy due. Entrambi sono stati colpiti con pistole di proprietà di Tracy.

Caudle è stato originariamente accusato di due capi di imputazione per omicidio di primo grado, reati di prima classe; aggressione al corpo di primo grado con arma mortale, reato di terza classe; furto aggravato di autoveicolo di secondo grado, reato di classe sei; furto, un reato di classe due; crimine violento che causa la morte, un potenziatore di pena; e due capi di imputazione per crimini violenti che utilizzano un'arma mortale, un potenziatore di pena.

Una volta accusato come adulto, le sessioni del tribunale sono state aperte al pubblico e la battaglia tra gli avvocati dell'accusa Dan Edwards dell'ufficio del procuratore generale e Dan McIntyre del 12 ° procuratore distrettuale dei distretti giudiziari contro i difensori pubblici Dan Walzl e Amanda Hopkins è stata oggetto di media attenzione in tutto il Colorado. Il giudice che presiede il caso era il 12° giudice del tribunale distrettuale giudiziario Martin Gonzales.

Il 23 marzo 2011, le discussioni su alloggi, esperti medici ed esperti psicologi sono diventate controverse quando Caudle si è dichiarato colpevole di un conteggio di omicidio di secondo grado per la morte di Tracy e di un conteggio di omicidio colposo per la morte di sua madre. È stato aggiunto un potenziatore di pena, un conteggio di reato di violenza. Come risultato del patteggiamento, Caudle avrebbe potuto ricevere un totale di 55 anni nel Dipartimento delle correzioni.

Una clausola nel patteggiamento era che Caudle non sarebbe stato idoneo a trascorrere il suo tempo in prigione nel sistema del reato giovanile.

Al momento del suo patteggiamento, Caudle fece la sua prima e unica dichiarazione pubblica sugli omicidi.

Mi dispiace, disse. So che quello che ho fatto era sbagliato.

Ha detto che l'omicidio di sua madre è stato il risultato della rabbia a causa degli anni di abusi che aveva subito per mano sua. L'omicidio di Tracy è stato motivato dalla sua paura di ciò che Tracy avrebbe fatto quando ha scoperto la morte di Joanna, ha detto.

Mi sono nascosto nella lavanderia, ha detto Caudle all'udienza del 23 marzo. Gli ho sparato. Era ancora vivo, quindi gli ho sparato di nuovo. Mi dispiace. So che quello che ho fatto era sbagliato.

Dopo che Gonzales ha condannato Caudle, la squadra di difesa, inclusa la Guardian Ad Litem Ruth Acheson, era in lacrime. Caudle è stato portato via immediatamente dai deputati dell'ufficio dello sceriffo di Rio Grande.

Nelle sue osservazioni alla corte Hopkins ha citato uno psicologo che ha valutato Caudle come dicendo che era il peggior caso di abuso che avesse mai visto.

Questa è una giornata difficile, ha detto Hopkins. È con il cuore pesante che accettiamo questa frase.

Ha detto che da quando Caudle è stato accusato da adulto, la squadra di difesa ha dovuto considerare le sue opinioni.

Nessuna decisione è stata presa alla leggera o senza considerazione, ha detto. Forse questo caso insegnerà alla comunità a non chiudere un occhio sui bambini maltrattati. Ci vuole un villaggio per crescere un bambino e questo caso mi ha mostrato quanto sia vero.

Walzl ha anche espresso preoccupazione per Caudle.

Secondo me, il sistema ha davvero fallito Caudle in molti modi, ha detto Walzl. Secondo me, anche fino alla fine e con tutta la teatralità, la domanda era 'come?' e avrebbe dovuto essere 'perché?'

Tutti erano d'accordo sul fatto che Caudle fosse stato maltrattato dalla madre per tutta la vita e sul fallimento del sistema di aiutarlo nonostante le ripetute segnalazioni ai servizi sociali.

Perché l'ufficio del procuratore generale del Colorado ritenga opportuno inviare un procuratore della pena di morte (Dan Edwards) per perseguire un ragazzo di 14 anni maltrattato, sottoporlo a un isolamento prolungato e quindi opporsi alla raccomandazione di condanna motivata di un ufficiale di libertà vigilata per YOS è una domanda Gli abitanti del Colorado vogliono una risposta, ha detto Kim Dvorchak, direttore esecutivo della Colorado Juvenile Defender Coalition. John ha già vissuto una vita di reclusione a causa di abusi e negligenza estremi; è caduto nelle crepe del sistema di assistenza all'infanzia e ora atterrerà tragicamente nella popolazione generale di una prigione per adulti. Questa non è giustizia.

Edwards ha detto che l'accusa ha tenuto conto del fatto che Caudle era stato abusato; altrimenti non avrebbero considerato un patteggiamento.

Ha detto di essere stato magistrato in un tribunale per i minorenni da cinque anni e di conoscere il sistema carcerario.

Non sarà inserito nella popolazione generale, ha detto Edwards. Sarà tenuto separato.

Gonzales ha espresso costernazione quando ha annunciato la sentenza.

Cosa c'è da dire per un giudice nella mia posizione, ha detto Gonzales a Caudle prima di emettere la sentenza. Devi assumerti la responsabilità delle tue azioni mentre le tue scelte impediscono ai responsabili (per aver abusato di te) di assumersi la responsabilità delle loro azioni. Sei stato deluso da tua madre e da un sistema fallito.'

L'adolescente Monte Vista accetta il patteggiamento per l'uccisione di mamma e patrigno del 2009

Di Jason Blevins - Il Denver Post

24 marzo 2011

DEL NORTE — John Caudle, l'adolescente di Monte Vista accusato di aver ucciso la madre e il patrigno, giovedì ha accettato un patteggiamento che potrebbe rinchiuderlo in carcere per 54 anni.

Accusato di adulto, il sedicenne Caudle è stato in isolamento nella prigione della contea di Rio Grande da quando è stato arrestato il 27 ottobre 2009, il giorno in cui la polizia ha trovato i corpi di sua madre, Joanne Rinebarger, e di suo marito, Tracy. Rinebarger, nella loro casa rurale di Monte Vista. Entrambi erano stati colpiti ripetutamente con una pistola calibro .22.

Giovedì al tribunale distrettuale della contea di Rio Grande, Caudle ha ammesso di aver ucciso sua madre e il patrigno e ha chiesto al giudice Martin Gonzales di accettare la sua dichiarazione di colpevolezza.

'All'epoca, sentivo di non avere nessun altro posto a cui rivolgermi', ha detto Caudle. 'So che quello che ho fatto è sbagliato e mi dispiace davvero.'

Abbandonato in un'ampia tuta arancione, con le mani e le gambe incatenate, Caudle ha parlato pubblicamente per la prima volta da quando è stato arrestato.

Ha detto che sua madre - che aveva una storia documentata di abusi di Caudle nella loro precedente casa in Arkansas - era 'più arrabbiata e più cattiva del solito' il 26 ottobre 2009.

Il ragazzo, allora 14enne, è finito a terra quel giorno. Dopo una lite con sua madre per una bibita che si è dimenticato di portarle, ha detto Caudle, è scattato quando lei 'ha continuato a urlare e insultarmi.

«Mi sono arrabbiato con lei. Tutti i sentimenti negativi che avevo represso per tutta la mia vita sono venuti fuori. Sono andato nella mia stanza e ho preso una delle pistole. Sono uscito e ho iniziato a spararle', ha detto. «Ho visto il camion del mio patrigno in fondo al vialetto. Ero spaventato perché sapevo che mi avrebbe ucciso per quello che avevo fatto.

«Sono andato in lavanderia e mi sono nascosto. Trovò mia madre e corse verso di lei urlando. Gli ho sparato. È caduto, ma sembrava che stesse respirando, quindi gli ho sparato di nuovo. Li ho trascinati nella loro stanza e ho chiuso la porta».

Caudle stava guidando il camion del suo patrigno il giorno successivo quando è stato arrestato a Park County.

Durante un'intervista videoregistrata alle 2 del mattino, Caudle ha detto ai deputati della contea di Park di aver ucciso i suoi genitori dopo abusi verbali e perché avevano trattenuto il cibo come punizione.

In base al patteggiamento, l'adolescente magro, che i compagni studenti hanno detto si è succhiato il pollice sullo scuolabus, ha ammesso l'omicidio di secondo grado di Tracy Rinebarger, 38 anni.

Caudle si è anche dichiarato colpevole di omicidio colposo per la morte della madre di 34 anni e di una terza condanna obbligatoria che coinvolge l'uso di un'arma mortale che ha causato la morte.

Caudle rischia da 16 a 54 anni di carcere, a seconda di come governa Gonzales.

'Questa non è un'occasione felice', ha detto il 12° procuratore distrettuale giudiziario David Mahonee. 'Ci abbiamo pensato molto.'

Mahonee ha detto che avrebbe avuto altro da condividere dopo la condanna del 6 giugno, quando l'ordine di bavaglio della corte nel caso si dissolverà.

I membri della famiglia Rinebarger hanno partecipato all'udienza di appello giovedì, riempiendo un lato dell'aula. Si sono rifiutati di commentare.

Ma Mahonee ha detto che aveva conferito con loro.

«Hanno capito», disse. 'Erano d'accordo.'

John Caudle: Calcolo dell'assassino o del ragazzo maltrattato?

Di Jason Blevins - Il Denver Post

26 febbraio 2010

DEL NORTE — Due John Caudles sono emersi giovedì in un'aula del distretto della contea di Rio Grande.

Uno, un magrolino di 15 anni, è un bambino maltrattato, sminuito da sua madre che lo insultava e lo puniva trattenendo il cibo e sequestrando i suoi amati libri. Il suo patrigno lo chiamava 'frocio', cosa che faceva ridere sua madre.

Quel Caudle, che ancora si succhia il pollice, 'semplicemente non voleva sopportarlo più'.

L'altro è un killer calcolatore arrabbiato per le faccende che sua madre voleva che svolgesse. Per vendicarsi, ha nascosto due pistole nella sua stanza. Ha sparato a sua madre nove volte e poi si è messo in attesa del suo patrigno e gli ha sparato due volte alla testa.

Quell'immagine contrastante di Caudle è emersa durante la sua udienza preliminare giovedì per omicidio di primo grado nelle due morti di ottobre nella casa rurale della famiglia a Monte Vista, nel centro-sud del Colorado. Viene denunciato come maggiorenne.

'Ha detto che si sentiva più uno schiavo che un figlio', ha detto Delia Malouff, una sedicenne che ha testimoniato presso il tribunale distrettuale di Rio Grande sulle conversazioni che i due hanno avuto nel centro di detenzione giovanile di Pueblo.

Il nastro dell'intervista è stato riprodotto

In un'intervista alla polizia svoltasi in aula, l'adolescente ha detto agli investigatori che aveva finito con le faccende, i nomi e gli abusi.

'Non volevo più ferire', ha detto nell'intervista, registrata il giorno in cui la polizia ha trovato i corpi di sua madre e del patrigno, Joanne e Tracy Rinebarger.

La notte prima dell'omicidio del 26 ottobre, ha detto Caudle agli investigatori, ha rimosso due pistole calibro 22 dalla cassaforte della casa, le ha caricate e le ha nascoste nella sua stanza.

Caudle ha detto agli investigatori che era tornato da scuola il 26 ottobre e che 'ha solo guardato' sua madre. Lei lo insultava per le faccende domestiche. Era già stato messo a terra per due settimane per 'aver fatto un attacco' sui lavori in giardino. Lo chiamava soprannomi, disse.

'Quali nomi?' chiese la detective Amy Frank all'ufficio dello sceriffo della contea di Park.

'Un buco. Asino. Stupido idiota.

Asino. Stupido», disse Caudle, che ripeté le parole solo su sollecitazione di Frank.

Andò nella sua stanza e recuperò le pistole. Alzò la pistola verso sua madre. Ha sparato.

'Ho provato a spararle alla testa in modo che non sentisse nulla', ha detto a Frank. 'Lei ha urlato. Continuava a urlare.'

Caudle ha detto che il suo patrigno è tornato dal lavoro un'ora dopo. Tracy Rinebarger è entrata dalla porta e ha visto del sangue. Ha urlato il nome di sua moglie. Caudle si nascondeva nella lavanderia. Quando Rinebarger ha superato la stanza, Caudle ha sparato.

'Gli ho sparato alla nuca ed era ancora vivo, quindi gli ho sparato davanti alla testa', ha detto Caudle.

Rinebarger stava ancora respirando.

«Non si fermerebbe», disse Caudle.

Quindi Caudle si riempì le narici di tappi per le orecchie. Caudle trascinò il corpo del suo patrigno nella camera da letto sul retro e lo adagiò accanto al corpo di sua moglie.

I genitori di Tracy, Ron e Patricia Rinebarger, hanno chinato la testa a questo punto del video. Caudle, vestito con pantaloni da prigione e incatenato intorno alle gambe e alla vita, ha anche abbassato la testa mentre i membri della sua squadra di difesa hanno consolato l'adolescente.

Durante l'intervista di diverse ore che si è protratta ben oltre la mezzanotte del giorno dopo la sparatoria, Caudle di tanto in tanto singhiozzava e abbracciava sua nonna, Verla Miller di Salida, che si rannicchiava immobile nella stanza delle interviste.

'Ti senti meglio a toglierti questo dal petto?' chiese Franco.

«Mi sento peggio», disse Caudle.

L'approccio del 'bambino maltrattato' della difesa 'alimenta l'autodifesa', ha affermato il vice procuratore distrettuale speciale Dan Edwards dell'ufficio del procuratore generale del Colorado.

'Per avere l'autodifesa, devi correre il rischio imminente di gravi lesioni personali. Non ci sono prove di ciò', ha detto Edwards. «Il suo ragionamento era perché veniva chiamato con nomi. Non c'è dubbio in questo caso che questo imputato abbia ucciso sua madre e il patrigno intenzionalmente dopo aver deliberato.'

L'agente del Colorado Bureau of Investigation Jodi Wright - sotto esame incrociato - ha descritto un'intervista il mese scorso con Miller, la nonna materna di Caudle. Miller ha detto a Wright che sua figlia Joanne era 'troppo severa', 'mai giusta', urlava spesso, nascondeva il cibo a Caudle, 'lo isolava dagli altri bambini' ed era 'molto controllante' su suo figlio.

Miller ha detto che suo nipote 'non aveva nessuno a cui rivolgersi'.

Il sottosceriffo della contea di Rio Grande Charles Chick ha testimoniato di essere andato a casa di Rinebarger all'inizio del 2006 dopo che Joanne ha chiamato dicendo che suo figlio stava cercando di scappare. Chick ha detto che Caudle gli ha detto 'è stato trattato come uno schiavo'.

Conversazioni rivelate

Il compagno di detenzione giovanile Malouff è andato oltre e ha detto che Caudle le aveva detto di essere stato frustato con filo metallico e bruciato con le sigarette. I pubblici ministeri hanno notato, tuttavia, che Caudle ha anche detto bugie a Malouff, incluso il fatto che aveva usato un fucile negli omicidi.

Malouff ha testimoniato che i pubblici ministeri hanno accettato di accusarla solo come minorenne piuttosto che come adulta in relazione alla morte del figlio di 7 mesi in cambio del dettaglio della confessione di Caudle a lei.

Caudle ha detto agli investigatori che il suo violento sfogo derivava dall'insistenza di sua madre sulle faccende domestiche. Eppure ha detto che dopo aver ucciso i suoi genitori, ha pulito il pavimento, ha gettato assorbenti insanguinati nel cestino della spazzatura e ha finito di fare il bucato. Ha scaricato il pickup Chevy Silverado del 2008 del suo patrigno prima di portarlo a scuola il giorno successivo. (Più tardi quel pomeriggio, gli agenti dello sceriffo di Park County lo presero mentre guidava in modo irregolare mentre passava per Fairplay.)

Il giudice distrettuale Martin Gonzales ha concluso l'udienza di un giorno sottolineando che un'udienza preliminare non era un mini-processo, ma un procedimento per determinare se esiste una causa probabile sufficiente per andare in giudizio.

Citando l'ammissione di Caudle di aver caricato due pistole e di averle conservate nella sua stanza il giorno prima della sparatoria, la 'natura di agguato' degli omicidi e le prove a sostegno della confessione di Caudle, Gonzales ha detto di non avere 'problemi' vincolando Caudle per il processo il nove conteggi che comportano la possibilità dell'ergastolo senza condizionale.

'Sono stati crimini violenti, su questo non c'è dubbio', ha detto Gonzales, che ha anche rifiutato di stabilire una cauzione per Caudle, che è detenuto nella prigione della contea di Rio Grande.

Accusato ricordato con affetto da amici, parenti surrogato

Di Jason Blevins - Il Denver Post

26 febbraio 2010

DEL NORTE — I nonni surrogati di John Caudle affermano di non aver mai temuto l'adolescente, ma invece hanno contattato un bambino bisognoso di amore.

'Per i nove anni che ho conosciuto John, non c'era un osso cattivo nel suo corpo', ha detto Cecile Dinsmore, che ha abbracciato Caudle come uno dei suoi nipoti durante i suoi anni a Mountain Home, Ark., alla fine degli anni '90.

'John ha sofferto per quasi 15 anni con una madre molto violenta. Qualunque cosa fosse successa si stava accumulando. Era un ragazzo gentile e gentile. Molto intelligente. Molto curioso. Lo accoglierei subito a casa mia.'

Caudle è accusato di aver sparato a sua madre e al patrigno, Joanne e Tracy Rinebarger, nella loro casa rurale di Monte Vista il 26 ottobre dello scorso anno. È accusato di adulto e rischia l'ergastolo se condannato.

Dinsmore ha detto che non è stato un incidente, ma una vita di lotte che ha innescato l'esplosione violenta e mortale di Caudle.

Sarebbe stato punito per tutto quello che ha fatto. Gli ha negato il cibo. Non è mai stato premiato', ha detto. 'Era come se non ce la facesse più.'

Caudle pesava 97 libbre quando è stato arrestato.

Quando sua madre, l'allora Joanne Galla, è andata in overdose di farmaci da prescrizione sette anni fa, i Dinsmore hanno portato John in Florida per un mese. Sono andati al Walt Disney World.

'Era felice con noi', ha detto James Dinsmore, osservando che quasi ogni fine settimana per quasi nove anni, Caudle sarebbe 'fuggito' a casa loro.

Circa un anno fa, ha detto James, Joanne Rinebarger ha chiesto se i Dinsmore avrebbero preso Caudle, il cui padre biologico non è mai stato coinvolto nella sua vita.

«Stava per metterlo su un autobus. Aveva 13 anni all'epoca', ha detto James. Ha richiamato poco dopo e ha detto che avevano cambiato idea.

In Colorado, Caudle è ricordato come un amico giocoso, ferocemente fedele ai suoi amici.

'Era sempre lì per me quando avevo bisogno di lui', ha detto Roby Creech, 15 anni, che conosce Caudle dalla prima media. 'C'erano alcune persone che mi prendevano sempre in giro ea volte mi aiutava, rispondeva loro'.

Creech ha detto che Caudle non ha mai parlato di problemi a casa. Giocavano insieme ai videogiochi e guidavano su quattro ruote.

'Diceva sempre le cose più divertenti che mi facevano ridere così tanto', ha detto Creech. 'Tutti quelli che uscivano con lui, alcune persone che lo conoscevano bene, hanno sempre pensato che fosse divertente e strano, ma strano in senso positivo. Spero di rivederlo un giorno.'

L'adolescente di Monte Vista racconta di aver ucciso i genitori

Di Jason Blevins - Il Denver Post

25 febbraio 2010

DEL NORTE — John Caudle 'semplicemente non ne voleva più'.

In un'emozionante intervista alla polizia riprodotta oggi in un'aula del tribunale del distretto della contea di Rio Grande, il quindicenne accusato di aver ucciso sua madre e il patrigno lo scorso ottobre nella loro casa rurale di Monte Vista, ha detto agli investigatori che aveva finito con le faccende domestiche, i nomi e l'abuso.

'Non volevo più ferire', ha detto nell'intervista, registrata il giorno in cui la polizia ha trovato i corpi di sua madre e del patrigno, Joanne e Tracy Rinebarger.

Caudle ha detto agli investigatori che era tornato da scuola il 26 ottobre e che 'ha solo guardato' sua madre. Lo insultava per le faccende domestiche. Era già stato messo in punizione per due settimane per 'aver fatto un attacco' sui lavori in giardino. Lo chiamava soprannomi, disse.

Quali nomi? chiese Det. Amy Frank dell'ufficio dello sceriffo della contea di Park.

'Un buco. Asino. Stupido idiota. Asino. Stupido', ha detto Caudle, che ha nominato esplicitamente le parole solo su sollecitazione di Frank.

Giorni prima degli omicidi del 26 ottobre, aveva preso due pistole calibro .22 dalla cassaforte di famiglia e le aveva riposte nella sua stanza.

In questo giorno, li ha usati.

Alzò la pistola verso sua madre. Ha detto agli investigatori di aver sparato sei volte. Il coronor ha riferito di essere stata colpita nove volte.

'Ho provato a spararle alla testa in modo che non sentisse nulla', ha detto a Frank. 'Lei ha urlato. Continuava a urlare.'

Un'ora dopo aver ucciso sua madre, Caudle ha detto che il suo patrigno è tornato dal lavoro. Tracy Rinebarger è entrata dalla porta e ha visto del sangue. Ha urlato il nome di sua moglie. Caudle si nascondeva nella lavanderia. Quando Rinebarger corse verso la camera da letto sul retro, Caudle sparò.

'Gli ho sparato alla nuca ed era ancora vivo, quindi gli ho sparato davanti alla testa', ha detto Caudle nell'intervista, giocata oggi per la sua udienza preliminare presso il tribunale distrettuale di Rio Grande a Del Norte.

Rinebarger stava ancora respirando.

«Non si fermerebbe», disse Caudle.

Caudle ha detto agli investigatori di aver riempito le narici del suo patrigno con dei tappi per le orecchie. Caudle trascinò il corpo del suo patrigno nella camera da letto sul retro e lo adagiò accanto al corpo di sua madre.

I genitori di Tracy, Ron e Patricia Rinebarger, hanno chinato il capo in aula quando è stata riprodotta questa parte del video. Amici e familiari si sono avvicinati alla prima fila dell'aula e gli hanno afferrato le spalle.

Caudle, vestito con pantaloni da prigione e incatenato intorno alle gambe e alla vita, ha anche abbassato la testa mentre i membri della sua squadra di difesa hanno drappeggiato le braccia sulle sue spalle cadenti.

Incapace di dormire quella notte, Caudle disse a Frank che si faceva la doccia, guardava film, giocava al computer e aveva finito il bucato.

La mattina successiva ha guidato il pick-up Chevy Silverado del 2008 del suo patrigno alla Monte Vista High School, dove era una matricola. Più tardi quel pomeriggio, gli agenti dello sceriffo di Park County lo presero mentre guidava in modo irregolare mentre passava per Fairplay.

Durante l'intervista di oltre due ore, Caudle è stato visto su nastro singhiozzare e abbracciare occasionalmente sua nonna, Verla Miller di Salida, che si rannicchiava immobile nella stanza delle interviste.

'Ti senti meglio a toglierti questo dal petto?' disse Franco.

«Mi sento peggio», disse Caudle.

L'uccisione della coppia, l'arresto del figlio shock Monte Vista

Di Jason Blevins - Il Denver Post

8 novembre 2009

MONTE VISTA — Diverse centinaia di residenti della San Luis Valley si sono riuniti in una palestra del liceo sabato per piangere la perdita del figlio locale nato e cresciuto Tracy Rinebarger e di sua moglie, Joanne, trovati morti nella loro remota casa il 27 ottobre.

Assente dal servizio in lacrime c'era il figlio di Joanne, il quattordicenne John M. Caudle. La matricola allampanata della Monte Vista High School era in prigione, trattenuta con l'accusa di aver ucciso sua madre e il patrigno. I compagni di scuola descrivono l'adolescente come intelligente, persino nerd, e appassionato di battute. Aveva la strana abitudine di succhiarsi il pollice.

«Era un bravo ragazzo. Non riesco a vedere che sta succedendo. non riesco a capirlo. Era un bravo ragazzo', ha detto la madre di Joanne, Verla Miller.

Mentre i deputati dello sceriffo della contea di Rio Grande hanno indagato su una scena orribile nella casa della famiglia fuori Monte Vista nel pomeriggio di martedì 27 ottobre, Miller ha ricevuto una chiamata da un'altra contea. Gli agenti dello sceriffo della contea di Park avevano arrestato suo nipote a Fairplay con l'accusa di guida spericolata. Era nel pick-up Chevrolet del suo patrigno. Poteva venire a prenderlo, le chiese un agente.

Mentre guidava per andare a prendere suo nipote, Park e le forze dell'ordine della contea di Rio Grande hanno conferito. Quando Miller ha raggiunto suo nipote in Fairplay, era un sospetto di omicidio e lei ha assistito al suo interrogatorio iniziale da parte dei vice.

'Pensavo che potesse parlarmi di qualsiasi cosa', ha detto Miller, un pastore della First Christian Church di Salida. 'Ma immagino di non essere stato così vicino.'

Due vite rubate

Tracy Aaron Rinebarger, 38 anni, e Joanne Marlee Galla, 34 anni, si sono sposati nel dicembre 2005 dopo una storia d'amore iniziata online. Era il suo primo matrimonio e il suo secondo. È nato e cresciuto nella San Luis Valley, diplomandosi alla Monte Vista High School nel 1991. Molti dei suoi precedenti al liceo sono ancora validi. Era una star del calcio e uno studioso, e ha lavorato come ispettore delle patate per il Dipartimento dell'Agricoltura degli Stati Uniti. Amava i Pittsburgh Steelers, come dimostra la maglia di James Harrison appesa al suo memoriale. Cacciava, pescava ed era un appassionato giocatore di bocce, giocando a bowling in un campionato ogni domenica sera al vicolo di Monte Vista.

Rinebarger è stato descritto come un uomo dal cuore grande che 'farebbe qualsiasi cosa per chiunque', ha detto il reverendo Dawn Simpson, che viveva dall'altra parte della strada rispetto ai Rinebarger.

Joanne è nata gemella ad Aurora nel 1976. È cresciuta a Denver e Evergreen. Alla fine degli anni '90, ha vissuto nel nord dell'Arkansas, dove vive ancora sua figlia di 13 anni, Shayla Galla.

In una lettera letta al servizio funebre, la sorella gemella di Joanne, Jolene Galla, ha scritto che sua sorella era 'una guerriera' che 'ha combattuto per tutta la vita'.

La lettera rilevava relazioni interrotte e lotte con l'abuso di droghe e a

vita dura che ha forgiato una 'persona brillante, bella, indipendente e determinata'.

La palestra dove una volta Tracy giocava a basket risuonava di singhiozzi e singhiozzi. Cinque cartelli mostravano una sequenza temporale di vite rubate. Una Tracy lentigginosa da ragazzo. Una sorridente Joanne con la sorella e il fratello maggiore. Foto di matrimonio vertiginose.

I Rinebarger hanno rifiutato le richieste di commento.

Dopo essersi sposati, i Rinebarger e Caudle vissero nella loro modesta casa rurale accanto ai genitori di Tracy nel ranch Rinebarger, che confina con la foresta nazionale del Rio Grande a sud di Monte Vista. I vicini hanno detto che erano silenziosi e raramente si sono avvicinati.

«Era molto dolce. Un cuore d'oro', ha detto la vicina Gayle Murphy, che con suo marito e i suoi figli ha acquistato 40 acri dal padre di Tracy, Ron Rinebarger, diversi anni fa. «Non ho mai incontrato Tracy. Si sono tenuti in disparte per la maggior parte».

Il giudice chiude le udienze

Secondo la gente del posto, è stato Ron Rinebarger a scoprire i corpi di suo figlio e sua nuora intorno alle 14:00. 27 ottobre, dopo che i colleghi dell'USDA di Tracy hanno segnalato il suo raro ritardo sul lavoro. Gli opuscoli del servizio commemorativo riportavano la morte della coppia lunedì 26 ottobre. Gli studenti hanno detto che Caudle era a scuola almeno per parte della giornata martedì, il giorno dopo che i suoi genitori erano stati uccisi.

Il giorno dopo l'arresto di Caudle il 27 ottobre, il suo difensore d'ufficio, Daniel Walzl, ha chiesto alla corte di chiudere il procedimento del suo cliente. La richiesta è stata supportata dal vice procuratore distrettuale Geoffrey Rieman, che ha sostenuto nella sua mozione per un'aula di tribunale chiusa che le informazioni potenzialmente sensibili discusse durante le prime udienze dell'adolescente 'possono potenzialmente causare allarme o indignazione all'interno della comunità'.

Il giudice distrettuale Martin Gonzales ha accettato di chiudere le udienze e ha emesso un ordine di bavaglio su avvocati, personale del tribunale e polizia di quattro contee e tre città, limitando la loro capacità di discutere qualsiasi aspetto del caso.

L'ordine di bavaglio si applica anche al medico legale della contea di Rio Grande Rusty Stroh mayer, che ha rifiutato di discutere la causa della morte della coppia.

L'avvocato di Caudle ha richiesto una proroga di 30 giorni prima che i pubblici ministeri presentassero accuse formali e Gonzales ha accettato. Caudle, che non è stato ufficialmente identificato dalle autorità a causa del suo stato minorile, rimarrà in detenzione fino alla sua prossima udienza il 1° dicembre.

Sospetto intelligente e timido

I compagni di studi di Caudle lo descrivono come intelligente e occasionalmente sciocco. Era timido e tranquillo quando era solo. Ma quando era con il suo piccolo gruppo di amici, poteva essere chiassoso e turbolento.

Gli piaceva fare battute e molti lo ricordano che alcune mattine scatenava risate sincere durante il viaggio in autobus per andare a scuola.

Alto e allampanato, con un taglio ronzante e occhiali che incorniciano il viso di un bambino, Caudle non fa quasi l'ombra di un assassino.

'Non sembrava che potesse fare qualcosa del genere', ha detto Massiel Ochoa, 16 anni.

Caudle era un lettore vorace, che spesso portava con sé libri densi ovunque. Diversi studenti hanno detto che si succhiava il pollice mentre leggeva, specialmente sull'autobus per andare a scuola ogni mattina.

'Leggeva, leggeva e leggeva', ha detto Chris Marquez, 14 anni, che ricorda come Caudle abbia sempre ottenuto il punteggio più alto nella classe nei quiz di lettura accelerata che seguivano ogni libro assegnato. 'Era davvero intelligente.'

Lo zio di Joanne, Daniel Miller di Pueblo, ha detto che ricorda Caudle come 'disinvolto e gentile'.

'Era divertente e gli piaceva stare con le persone', ha detto Miller. 'Questa cosa mi ha sorpreso.'

I funzionari della scuola hanno rifiutato di dire qualcosa oltre a confermare lo status di matricola di Caudle alla Monte Vista High School. In una dichiarazione rilasciata il giorno dopo l'arresto di Caudle, i dirigenti scolastici hanno affermato che i consulenti stavano assistendo studenti e insegnanti. Una settimana dopo, quei consiglieri tornarono quando un famoso insegnante si suicidò.

Gli studenti dicono che Caudle, con poche eccezioni, era raramente nei guai a scuola. Tuttavia, diverse fonti che conoscevano la famiglia ma hanno chiesto di non essere identificate hanno affermato che c'era qualche discordia in casa, con Caudle che litigava spesso con sua madre.

Le autorità locali, citando l'ordinanza di bavaglio del tribunale, hanno rifiutato di dire se fossero mai state chiamate a casa per questioni interne.

Nonostante la scarsità di notizie ufficiali e confermabili su quello che probabilmente si classifica come il crimine più raccapricciante di Monte Vista, non c'è dubbio che il doppio omicidio abbia scioccato la città di circa 4.000 abitanti.

Il reverendo Simpson, nel suo discorso commemorativo, l'ha definita una 'tragedia per la comunità'.

'Non c'è niente che possa darci una ragione per cui è successo', ha detto. 'E potremmo non avere mai una risposta.'