Steven Spader | N E, l'enciclopedia degli assassini

Lo Stato del New Hampshire
Corte Superiore

Lo Stato del New Hampshire contro Steven Spader

Per escludere prove di altri atti cattivi

L'omicidio di Mont Vernon è stato un omicidio da brivido che ha attirato l'attenzione nazionale e internazionale a causa della brutalità dei crimini degli assassini, dell'apparente mancanza di rimorso della mente dell'omicidio Steven Spader e dell'età degli assassini del brivido quando hanno commesso un omicidio.

Il 4 ottobre 2009, il diciassettenne Spader e Christopher Gribble hanno assassinato Kimberly Cates e hanno gravemente mutilato la figlia Jamie di 10 anni durante un'irruzione in casa a Mont Vernon, nel New Hampshire. Entrambe le vittime sono state aggredite con un machete. Spader ha ammesso di aver ucciso Kimberley Cates con 36 colpi alla testa e al busto.

Un ex boy scout, Spader era un abbandono della scuola superiore che ha superato l'esame di equivalenza della scuola superiore GED. Spader aveva formato un club che chiamava 'The Disciples of Destruction' poco prima dell'omicidio, nel quale reclutò i suoi alleati. Spader ha disegnato un logo con le iniziali D.O.D. Spader disse alle sue reclute che l'invasione domestica doveva essere un rito di 'iniziazione' per i membri del club.

Sia Spader che Gribble sono stati condannati all'ergastolo, mentre anche altri tre complici stanno scontando il carcere.

A causa della sentenza Miller v. Alabama della Corte Suprema degli Stati Uniti che ha circoscritto la condanna all'ergastolo di minori, sia Spader che Gribble hanno ricevuto udienze di condanna. Apparentemente soddisfatto della sua condanna all'ergastolo, Spader ha informato i suoi avvocati durante un'udienza di risentimento dell'aprile 2013 che non voleva una riduzione della pena, descrivendosi come 'la persona più malata e contorta che tu abbia mai incontrato'. Non si è presentato all'udienza.

Lo Stato del New Hampshire ha affermato che Spader mancava di rimorso, considerandolo 'non necessario' e una forma di debolezza, e probabilmente avrebbe commesso più crimini al momento del rilascio dalla prigione.

La sua condanna all'ergastolo più 76 anni è stata confermata. Nel maggio 2013, la Corte Suprema del New Hampshire ha consentito a Spader di ritirare l'appello contro la sua condanna. Il suo avvocato d'appello ha detto alla stampa che Spader non voleva presentare ricorso per 'motivi personali e morali'.

Spader è stato trasferito in una prigione del New Jersey nel febbraio 2014 e successivamente ha subito ferite in una rissa in prigione. Nell'ottobre 2014, Gribble ha chiesto una riduzione della pena in base alla sua giovane età; il tribunale non si è pronunciato immediatamente.

L'omicidio ha portato il legislatore del New Hampshire ad espandere i crimini punibili con la pena di morte per includere l'omicidio durante un'invasione domestica.

Wikipedia.org

Pubblico ministero: L'assassino condannato Spader ha 'scelto' di essere malvagio

Di Shawne K. Wickham - Notizie domenicali del New Hampshire

3 agosto 2013

Quando gli adolescenti commettono crimini orribili, spesso cerchiamo spiegazioni facili: un'infanzia infelice, media violenti, malattie mentali.

Ma non è stato il sistema, oi suoi genitori, a deludere Steven Spader e a trasformarlo in qualcuno che avrebbe ucciso una donna nel suo letto con un machete e mutilato la sua giovane figlia, dice il principale procuratore della Omicidi dello stato.

È chi è.

'È uno psicopatico', ha detto Jeffery Strelzin di Spader, che ora ha 21 anni, che è stato condannato per aver ucciso Kimberly Cates nella sua casa di Mont Vernon nel 2009 e per tentato omicidio della figlia di 11 anni.

Spader, ha detto Strelzin, 'non ha alcun riguardo per la vita o il benessere di qualcun altro. L'unica persona a cui tiene veramente è se stesso.'

E questa è l'unica spiegazione del motivo per cui Spader e il suo amico Christopher Gribble sono stati in grado di commettere un crimine così orribile 'e di non mostrare alcun rimorso se non per il fatto di essere stati catturati', ha detto Strelzin.

Il crimine ha sconvolto i residenti in tutto il New Hampshire. E ha spinto molti a chiedersi come i ragazzi di famiglie decenti, che frequentavano la chiesa e i boy scout, potessero diventare assassini.

La scorsa settimana, un giudice ha accolto una richiesta del New Hampshire Union Leader di aprire i documenti del tribunale nel caso Spader, comprese le deposizioni dei suoi genitori, Steven e Christine Spader, che hanno adottato Steven quando aveva 5 giorni.

Gli Spaders hanno detto di aver cercato di ottenere aiuto per il loro figlio quando ha iniziato ad avere problemi nella sua adolescenza.

Alla domanda se il sistema ha fallito la famiglia Spader, Strelzin ha detto: 'No. Perché questo è il caso di qualcuno che ha preso la decisione consapevole di uscire e attaccare e uccidere casualmente persone innocenti.

«Non era privo di intelligenza; non è stato maltrattato. Aveva molte opportunità e molti dei lussi della vita che le altre persone non hanno.

'Quindi era ben attrezzato per prendere decisioni razionali e certamente logiche e legali. E ha scelto di non farlo.'

Strelzin non incolpa nemmeno i genitori, sottolineando che 'hanno fatto del loro meglio'.

Capisce la necessità del pubblico di 'dare ordine al disordine', ha detto Strelzin.

'Nessuno vuole accettare che spesso la semplice risposta sia che qualcuno ha scelto di fare una cosa terribile', ha detto. 'Venivano da una buona famiglia e nessuno lo vedeva arrivare. Perché quel pensiero è molto scomodo.'

Ma, ha detto, 'alla fine, le persone hanno il libero arbitrio e le persone possono scegliere di uscire dai binari. Possono scegliere di commettere crimini orribili.

'E anche se li tratti molto bene e li doti di quelle che speri siano le competenze giuste di cui hanno bisogno per prendere le decisioni giuste, possono comunque scegliere di non farlo.'

Ha descritto 'una terribile sinergia' tra Spader e Gribble, che stanno entrambi scontando l'ergastolo senza possibilità di libertà condizionale.

'Non si preoccupano delle altre persone e sfortunatamente si sono presi grande soddisfazione nell'infliggere dolore e caos a persone innocenti. Dava loro un senso di potere e piacere. Ecco chi sono.'

Spader e Gribble non si erano vantati con gli amici di quello che avevano fatto - amici che alla fine hanno detto alla polizia - è possibile che avrebbero ucciso di nuovo?

«Sì», disse subito Strelzin. È per questo che gli assassini hanno scelto le loro vittime a caso, rendendo meno probabile che sarebbero stati catturati, ha detto. Ed è per questo che, mentre si sbarazzavano dei loro vestiti insanguinati in un fiume dopo l'omicidio, seppellivano le loro armi 'per poterle riutilizzare'.

'Volevano assolutamente farlo di nuovo', ha detto Strelzin. 'Faceva parte del piano.'

C'erano echi nel caso Mont Vernon di un altro orribile crimine commesso da una coppia di adolescenti: l'omicidio dei professori del Dartmouth College Half e Susanne Zantop nel 2001.

In ogni caso, Strelzin ha detto: 'Avevi due persone che hanno commesso gli omicidi... in ogni caso avevi giovani maschi. Hai avuto attacchi completamente casuali.

«Sono state usate armi simili, strumenti da taglio. ... Coltelli nel caso Hannover, e qui (a Mont Vernon), avevi un coltello e un machete.'

E, stranamente, in entrambi le vittime non erano i bersagli scelti dagli assassini. 'Ad Hannover, avevano effettivamente preso di mira altre case, e qui avevano effettivamente preso di mira la casa accanto alla famiglia Cates'.

Strelzin ha detto che non c'erano indicazioni che gli assassini di Mont Vernon stessero imitando gli omicidi di Dartmouth. Invece, ha detto, 'le discussioni che si sono svolte tra loro riguardavano assassini più famosi', in particolare il cosiddetto serial killer Zodiac.

Il tenente James Geraghty, comandante della Major Crimes Unit della polizia di stato del New Hampshire, era l'investigatore principale nel caso Cates.

La sua impressione su Spader? 'È solo cattivo fino al midollo.'

Geraghty ha detto che era in parte la casualità del crimine che ha scosso così tanti in tutto lo stato.

'Penso che i crimini casuali siano così pochi e rari nel New Hampshire, e questo è stato così casuale che ha spaventato le persone', ha detto.

'La gente andava a prendere i cani. La gente andava a prendere le pistole. La gente mette le sbarre alle finestre. Ha appena colpito a casa.'

Ciò che ha scioccato anche molti residenti locali, ha detto Geraghty, è che gli adolescenti provenivano da famiglie rispettate nelle loro comunità. 'Penso che sia ciò che attira le persone, è che conoscevano questi ragazzi', ha detto.

Di tutti i casi in cui ha lavorato nei suoi cinque anni in crimini gravi, ha detto Geraghty, questo spicca. «Sai perché era diverso? Perché abbiamo avuto una vittima viva. E non abbiamo molte vittime vive.'

Guardare Jaimie Cates crescere è stato impressionante, ha detto Geraghty. 'Perché ho visto la forza in quella ragazzina.'

Ogni anno, David Cates organizza un torneo di golf nell'anniversario dell'attacco, per una borsa di studio a nome di sua moglie. «Per ritirare la data», disse Geraghty.

Lui e altri soldati che hanno lavorato al caso giocano nel torneo. 'È bello vedere quella famiglia e la forza che hanno mostrato', ha detto.

Ancora oggi, Strelzin tiene sulla scrivania una foto di Kim, David e Jaimie Cates. È una misura di quanto profondamente questo caso lo abbia toccato.

'Non puoi incontrare David e Jaimie Cates e non andartene colpito', ha detto.

Come pubblico ministero, ha detto, 'non puoi mai sistemare le cose in un caso di omicidio, perché la vittima è scomparsa per sempre e non c'è niente che tu possa fare'.

'Ma puoi dare alle persone una piccola misura di giustizia e forse la possibilità di ottenere un po' di pace nelle loro vite'.

Per le famiglie delle vittime di omicidio, ha detto, il caso non sarà mai veramente chiuso. 'Perché ogni compleanno, ogni vacanza, ogni evento significativo, è solo un promemoria che i tuoi... i tuoi cari se ne sono andati.

«E non è perché si sono ammalati, non perché sono invecchiati, non perché hanno avuto un incidente. È perché qualcuno... ha deciso di portartelo via.

'Non è qualcosa con cui la vita di tutti i giorni ti prepara ad affrontare', ha detto. 'E quando incontri queste famiglie, vedi quali sono gli effetti duraturi.'

'Sono la persona più malata e perversa che tu abbia mai incontrato': l'assassino si scusa 'insultando' dopo aver ucciso una madre con un machete durante un'invasione domestica mentre la figlia sopravvissuta all'attacco osserva

Da Associated Press e Daily Mail

23 aprile 2013

Un uomo condannato per aver picchiato a morte una donna con un machete e aver mutilato sua figlia durante un'irruzione in casa ha detto che non merita il perdono e ha detto ai suoi avvocati di non discutere per una riduzione della pena.

Steven Spader era un mese prima del suo diciottesimo compleanno quando ha orchestrato l'invasione domestica a Mont Vernon, nel New Hampshire, il 4 ottobre 2009, in cui Kimberly Cates è stata uccisa e sua figlia di 11 anni, Jaimie, è stata aggredita e accoltellata a vicino alla morte.

Spader, che si è vantato degli attacchi a voce e in lettere dal carcere, lunedì si è scusato con la famiglia Cates tramite il suo avvocato, ma il marito e il padre della vittima hanno trovato la mossa 'insulta'.

'Attraverso le mie azioni impulsive, ho fatto a pezzi famiglie e rovinato vite', ha affermato la dichiarazione di Steven Spader, che è stata letta dal suo avvocato.

«Sono veramente dispiaciuto per il dolore che ti ho causato. Non mi aspetto perdono, né me lo merito.'

Ha rinunciato al suo diritto di essere in tribunale lunedì. Spader ha ricevuto un'ergastolo obbligatorio senza possibilità di libertà condizionale.

Alcune delle prove più evidenti contro Spader al suo processo sono state le sue stesse parole: le sue stesse vantarsi con gli amici degli attacchi e le note dettagliate che ha scritto ai suoi compagni di cella in attesa del processo.

Spader ha scritto di aver picchiato la madre 36 volte e di aver potuto vedere il cervello, molto sangue e il bulbo oculare che pendeva dall'orbita.

'Probabilmente sono la persona più malata e contorta che tu abbia mai incontrato', ha scritto Spader come preludio a uno dei suoi appunti a un altro detenuto.

La Corte Suprema degli Stati Uniti ha stabilito che l'ergastolo obbligatorio per i minori di 18 anni quando è stato commesso il crimine equivaleva a una punizione crudele e insolita. Nella sentenza 5-4, i giudici hanno affermato che il giudice del processo deve valutare l'età, la maturità e le eventuali attenuanti del condannato prima della condanna.

Spader è stato condannato e condannato il giorno del suo 19° compleanno nel novembre 2010.

Gli avvocati di Spader hanno detto che ha proibito loro di presentare qualsiasi prova nel tentativo di ridurre la pena.

'Scelgo di non sfuggire a qualche tecnicismo', ha detto la dichiarazione di Spader.

'Invece scelgo di accettare la responsabilità delle mie azioni.'

David Cates, il marito della vittima, ha accompagnato sua figlia Jaimie, sopravvissuta a malapena all'attacco, lunedì in tribunale, accompagnato da una dozzina di familiari e amici.

Hanno rifiutato di rivolgersi alla corte o commentare mentre lasciavano la corte.

'David e Jaime desiderano solo guarire e andare avanti', ha detto Christopher Lussier, amico di famiglia e presidente del consiglio della borsa di studio del Kimberly Cates Memorial.

Il pubblico ministero Jeffery Strelzin ha sostenuto di mantenere intatta l'ergastolo e un'ulteriore condanna a 76 anni per il tentato omicidio di Jaime e altri crimini.

'È uno psicopatico', ha detto Strelzin, riferendosi agli esami psichiatrici di Spader in preparazione dell'udienza.

«Non è una fase. Non è qualcosa da cui crescerà. È quello che è.'

Strelzin ha rivelato per la prima volta lunedì che Spader era stato disposto a dichiararsi colpevole e ad accettare una condanna all'ergastolo senza possibilità di libertà condizionale, ma non si sarebbe dichiarato colpevole di alcun crimine che coinvolge Jaimie.

Nel condannare Spader nel 2010, Abramson ha detto che potrebbe andare avanti per giorni sulla profondità della sua depravazione.

Ha detto che la sua frase assicura che 'rimarrai in quella gabbia per il resto della tua vita inutile'.

Spader è stata la prima persona ad essere processata negli attacchi.

Anche il coimputato Christopher Gribble sta scontando l'ergastolo. Altri tre in prigione hanno accettato un patteggiamento e hanno testimoniato contro Spader.

Lunedì il giudice ha riconosciuto Jaimie, che ora ha 14 anni, in tribunale.

«Mi dispiace che tu debba rivivere tutto questo. Jaimie, è bello vederti. Quasi non ti riconoscevo. Sei così cresciuto', ha detto il giudice.

Abramson dovrebbe condannare Spader per la seconda volta venerdì.

Spader non contesterà l'ergastolo per l'omicidio brutale di Mont Vernon

Di Kathryn Marchocki - Leader dell'Unione del New Hampshire

22 aprile 2013

MANCHESTER - Lo stato ha ritratto Steven Spader Monday come lo psicopatico capobanda dell'omicidio per invasione domestica di Mont Vernon del 2009 che considera il rimorso 'debole' e 'non necessario' e probabilmente commetterebbe più crimini se liberato.

Spader non si è presentato alla sua udienza di risentimento e ha rinunciato al diritto di discutere per una pena minore. Tuttavia, ha affermato di accettare la 'responsabilità delle sue azioni' e - per la prima volta - si è scusato con le sue vittime in una dichiarazione che ha incaricato i suoi avvocati di leggere alla corte.

'Attraverso le mie azioni impulsive, ho danneggiato numerose persone, sia fisicamente che mentalmente. Ho fatto a pezzi famiglie e rovinato vite', l'avvocato difensore Jonathan Cohen ha letto la dichiarazione ad alta voce nella corte superiore della contea di Hillsborough.

«Ma comunque, devo chiedere perdono a tutti quelli a cui ho fatto del male. Per la famiglia Cates, so che le mie parole non hanno significato. Ma sono davvero dispiaciuto per il dolore che ti ho causato', ha continuato Cohen a leggere dalla lettera scritta a mano mentre David Cates e sua figlia, Jaimie, 14 anni, ascoltavano dal loro posto in prima fila della galleria, circondati da amici .

Una giuria ha condannato Spader, 21 anni, nel 2010 per omicidio di primo grado e relative accuse per aver violato a morte la moglie di Cates, Kimberly, 42 anni, e aver mutilato l'allora 11enne Jaimie in un'imboscata mattutina al capezzale. In seguito si è vantato di 'aver rotto una famiglia' e ha promesso di commettere più crimini, ha affermato lo stato.

'Questo non è qualcuno che crescerà dai suoi problemi. Il suo problema è che è uno psicopatico. Questo è quello che è. Non è una fase', ha detto al giudice Gillian L. Abramson il vice procuratore generale Jeffery A. Strelzin.

Abramson ha detto che venerdì emetterà un nuovo ordine di condanna.

Strelzin ha respinto la lettera come 'chiaramente falsa', notando che Spader a dicembre aveva detto agli esperti di salute mentale di non provare rimorso per i suoi crimini.

'E' stato difficile per David, Jaimie e i suoi amici ascoltarlo. David in realtà ha detto che era offensivo', ha detto Strelzin in seguito.

L'udienza di risentimento di lunedì è stata innescata da una sentenza della Corte Suprema degli Stati Uniti del 2012 che ha sostanzialmente annullato la sentenza iniziale di Spader.

'Eravamo pronti a entrare e presentare prove davanti al tribunale e presentare un argomento a nome del nostro cliente. Ci è stato ordinato di non fare né l'uno né l'altro', ha detto Cohen.

In Miller v. Alabama, la corte ha dichiarato incostituzionali le condanne all'ergastolo senza possibilità di libertà condizionale per coloro che avevano meno di 18 anni quando hanno commesso i loro crimini. La corte ha affermato che tali schemi di condanna violano le garanzie costituzionali contro punizioni crudeli e insolite.

Spader è stata condannata nel 2010 all'ergastolo senza possibilità di libertà condizionale per l'omicidio di primo grado di Kimberly Cates, più 76 anni per il tentato omicidio di sua figlia e altre accuse. Il suo caso è ancora pendente in appello diretto davanti alla Corte Suprema dello Stato.

La nuova sentenza richiede che il tribunale tenga un'udienza di condanna per considerare le aggravanti e le attenuanti relative alla maturità di Spader, l'incoscienza, la capacità di apprezzare conseguenze e rischi, la vita familiare, la suscettibilità alla pressione dei pari e la capacità di riabilitazione.

Il tribunale può ancora imporre l'ergastolo senza possibilità di libertà condizionale.

Strelzin ha detto che Spader è risultato 'molto alto' nelle tendenze psicopatiche e ha detto allo psichiatra forense dello stato: 'Non ho mai provato rimorso. Penso che sia debole -- non tanto debole, quanto non necessario.'

Un mese prima del suo diciottesimo compleanno quando si è verificata l'invasione domestica del 4 ottobre 2009, Spader ha mostrato un alto livello di raffinatezza e competenza, ha detto Strelzin.

Spader non solo ha reclutato una squadra di quattro giovani complici maschi, ha pianificato metodicamente l'irruzione e l'insabbiamento, ha preso di mira una casa a caso per respingere la polizia e ha partecipato alle sue discussioni di patteggiamento.

Alla fine è crollato a causa di ciò che lo stato ipotizzava fosse la paura di Spader di essere ripagato dalla prigione se si fosse dichiarato colpevole di aver hackerato una ragazza di 11 anni e averla lasciata morta.

Strelzin ha affermato che Spader non era suscettibile di riabilitazione, citando come esempi il suo 'diletto' per l'omicidio di Mont Vernon e i tentativi di creare una 'impresa criminale' in prigione in base alla quale avrebbe arruolato persone che avrebbero potuto aiutarlo a fuggire dalla prigione.

Kimberly Cates Murder: verdetto di colpevolezza per Steven Spader in NH Home Invasion Death

Di Kevin Hayes - Notizie CBS

9 novembre 2010

NASHUA, N.H. (CBS/AP) Steven Spader, l'adolescente accusato di aver ucciso la madre del New Hampshire Kimberly Cates e di aver ferito sua figlia con un machete durante un'invasione domestica, è stato condannato martedì per omicidio e altre accuse ed è stato condannato all'ergastolo.

Il giudice Gillian Abramson ha emesso la pena massima contro il 19enne Steven Spader, dicendo che potrebbe andare avanti per giorni sulla profondità della sua depravazione.

La frase assicura che 'rimarrai in quella gabbia per il resto della tua vita inutile', ha detto a Spader.

Spader è stata la prima persona ad essere processata negli attacchi dell'ottobre 2009 che hanno lasciato Kimberly Cates morta e sua figlia di 11 anni, Jaimie, gravemente ferita.

I giurati hanno deliberato per circa 90 minuti prima di restituire i verdetti contro Spader, di Brookline.

Secondo la legge del New Hampshire, la condanna per omicidio di primo grado comporta una condanna automatica all'ergastolo senza condizionale. Spader è stato anche condannato per tentato omicidio e altri reati.

Spader, il cui compleanno è martedì, non ha mostrato alcuna reazione ai verdetti. Mentre i giurati venivano intervistati individualmente su ciascuno dei loro sei verdetti di colpevolezza, molti lanciarono un'occhiataccia a Spader e risposero con enfasi.

La madre di Spader, Christine Spader, pianse brevemente; suo padre era stoico.

I pubblici ministeri affermano che Spader ha brandito un machete e il co-imputato Christopher Gribble ha usato un coltello durante gli attacchi nella casa di Mont Vernon di Cates.

Jaimie, che ora ha 12 anni, è sopravvissuta fingendo di essere morta, poi barcollando, coperta di sangue, al telefono della cucina per chiamare la polizia. Un medico ha testimoniato che sarebbe morta per un polmone perforato se avesse perso conoscenza prima di chiamare aiuto.

Diversi medici hanno testimoniato che i colpi che tagliavano parti del piede sinistro di Jaimie, le spaccavano la testa e le colpivano il viso con una forza sufficiente a romperle la mascella, dovevano provenire da un'arma pesante e affilata come un machete.

Durante il processo, l'avvocato difensore Jonathan Cohen ha aggredito la credibilità di tre coimputati che hanno negoziato patteggiamento e hanno testimoniato contro Spader. Ha suggerito che loro, non Spader, fossero coinvolti negli attacchi.

La giuria ha ritenuto Spader colpevole sia di omicidio premeditato che di omicidio intenzionale durante la commissione di un furto con scasso. Lo ha anche ritenuto colpevole di tentato omicidio, cospirazione per commettere sia omicidio che furto con scasso e manomissione di un testimone.

Il capo della polizia di Mont Vernon Kyle Aspinwall, presente per gran parte degli 11 giorni del processo, si è detto soddisfatto dei verdetti.

'È stato straordinariamente difficile per la città', ha detto Aspinwall.

Procuratore di NH: l'omicidio con scasso di una donna è stato casuale

Di CBS News - AP

6 ottobre 2009

Quattro adolescenti _ uno armato di machete e un altro di coltello _ hanno scelto a caso una casa isolata ed vi sono entrati con l'intenzione di uccidere in un attacco nel cuore della notte che ha lasciato una donna morta e sua figlia gravemente ferita, ha detto un pubblico ministero Martedì.

Kimberly Cates, 42 anni, è stata uccisa nel suo letto domenica mattina presto mentre suo marito era via per un viaggio d'affari. Un vicino ha detto che la loro figlia di 11 anni, Jaime, è in un ospedale di Boston e dovrebbe vivere.

L'omicidio ha sbalordito Mont Vernon, una cittadina rurale di circa 2.000 residenti vicino al confine con il Massachusetts, dove Cates lavorava come infermiera.

I ragazzi sono stati arrestati lunedì e hanno fatto brevi apparizioni in tribunale martedì mattina nella vicina Milford. Non hanno presentato motivi e hanno parlato solo brevemente per dire che non avevano domande o avevano pianificato di richiedere avvocati nominati dal tribunale.

Steven Spader, 17 anni, e Christopher Gribble, 19 anni, entrambi di Brookline, sono stati accusati di omicidio di primo grado, cospirazione per commettere omicidio e tentato omicidio e sono stati trattenuti senza cauzione. William Marks, 18 anni, e Quinn Glover, 17 anni, entrambi di Amherst, sono stati accusati di furto con scasso, cospirazione per commettere furto con scasso e rapina e sono stati condannati a una cauzione di $ 500.000 in contanti.

Le autorità hanno rilasciato pochi dettagli e sigillato le dichiarazioni giurate a sostegno delle accuse.

Spader è accusato di aver portato i ragazzi nel quartiere di Cates prima delle 4 del mattino di domenica e di averle tagliato con un machete alla testa, al busto, alle braccia e alle gambe. Gribble è accusato di averla pugnalata con un coltello. Entrambi sono accusati di aver aggredito la figlia di Cates.

I ragazzi hanno scelto la casa a caso e perché si trovava su una strada isolata, ma tutti e quattro sapevano del piano per uccidere chiunque fosse a casa, ha detto in tribunale il vice procuratore generale William Delker.

'Sig. Glover è entrato in questa casa sapendo che i partecipanti intendevano uccidere gli occupanti della casa se qualcuno fosse presente. È entrato in casa armato con un'arma mortale, la proprietaria è stata uccisa nel suo letto e un bambino è stato gravemente ferito', ha detto Delker.

Il marito di Kimberly Cates, David, era fuori città al momento dell'attacco ed è tornato in aereo per stare con sua figlia, ha detto il vicino di casa Yuki Chorney. Chorney ha detto che le due famiglie si sono trasferite nel quartiere più o meno nello stesso periodo nel 2003 e che Jaime Cates ha giocato spesso con sua figlia.

'Ci siamo trasferiti qui perché volevamo vivere in una tranquilla cittadina rurale dove tutti conoscono tutti', ha detto Chorney, trattenendo le lacrime.

Ha detto che Kimberly Cates era meticolosa riguardo alla sicurezza e alla chiusura delle porte, anche se in estate lasciava le finestre aperte per l'aria.

'L'intera città è sotto shock', ha detto.

La vicepresidente della Camera Linda Foster vive a Mont Vernon da 40 anni e vi ha cresciuto tre figli. L'ha definita 'una città da cartolina'.

Foster ha detto di aver iniziato a chiudere a chiave le porte quando una casa in Main Street è stata rapinata due decenni fa. Ha partecipato alla citazione di martedì.

'Ho dovuto vedere i volti delle persone che hanno strappato il cuore e l'anima di questa comunità', ha detto. 'Questi non sono ragazzi che sono venuti dalla grande città cattiva. Questi sono ragazzi che sono cresciuti accanto a te. È malvagio.'

L'avvocato di Glover ha descritto il suo cliente come uno studente B senza precedenti penali.

John David, 67 anni, di Amherst, appartiene alla stessa chiesa della famiglia di Glover e li conosce da circa cinque anni.

Ha detto che Glover era un cantante e chitarrista di talento che si esibiva spesso alle funzioni della chiesa, ma ha detto che 'è sempre stato un po' riservato, forse lunatico. Un po' ribelle.'

'Siamo totalmente sbalorditi e increduli che questo possa essere il ragazzo che conosciamo', ha detto.

Anche due dei ragazzi sono stati chiamati in giudizio martedì per accuse precedenti. Marks si è dichiarato non colpevole di avere marijuana nella sua auto il mese scorso; Spader si è dichiarato non colpevole di possesso di erba nella stessa data.

La scrittrice dell'Associated Press Norma Love a Concord, NH, ha contribuito a questo rapporto.